Перевод текста песни The Outcast - Dropkick Murphys

The Outcast - Dropkick Murphys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Outcast, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 18.07.2005
Язык песни: Английский

The Outcast

(оригинал)
If they can make a law
Then I can break a law
If I can break a law
Will the law break me?
It comes tumbling down again
I can’t comprehend
Is it destiny?
Are you a refugee?
A nomadic state
No place to call your home
Forever walk alone
As the world goes on Forgotten by the ones you know
And all the words you gave me I lost on bended knee
But you can’t stop these cravings just by praying they would cease
If I can make a life
Then I can take a life
If I can save a life
Will this life save me?
Time after time
I still seem to find
Let me lean on you as I think things through
If I don’t we’ll never know
Will your faith save me?
Will I find this place where I belong?
(Find this place where I belong)
Can you protect me from my troubles?
Keep me safe from harm?
Will you help me carry on?!
Then they can break a law
If they can make a law
If I can break a law
Will the law break me?
It comes tumbling down again
I can’t comprehend
Is it destiny?
A nomadic state
Are you a refugee?
No place to call your home
Forever walk alone
As the world goes on Forgotten by the ones you know

Изгой

(перевод)
Если они могут принять закон
Тогда я могу нарушить закон
Если я могу нарушить закон
Сломает ли меня закон?
Он снова рушится
я не могу понять
Это судьба?
Вы беженец?
Кочевое государство
Нет места, где можно позвонить домой
Вечно ходить в одиночестве
Поскольку мир продолжается, Забытые теми, кого вы знаете
И все слова, которые ты мне дал, я потерял на коленях
Но вы не можете остановить эту тягу, просто молясь, чтобы она прекратилась.
Если я могу сделать жизнь
Тогда я могу забрать жизнь
Если я смогу спасти жизнь
Спасет ли меня эта жизнь?
Раз за разом
Я все еще, кажется, нахожу
Позвольте мне опереться на вас, пока я все обдумываю
Если я этого не сделаю, мы никогда не узнаем
Спасет ли меня твоя вера?
Найду ли я это место, где я принадлежу?
(Найди это место, где я принадлежу)
Ты можешь защитить меня от моих бед?
Оберегать меня от вреда?
Поможешь мне продолжить?!
Тогда они могут нарушить закон
Если они могут принять закон
Если я могу нарушить закон
Сломает ли меня закон?
Он снова рушится
я не могу понять
Это судьба?
Кочевое государство
Вы беженец?
Нет места, где можно позвонить домой
Вечно ходить в одиночестве
Поскольку мир продолжается, Забытые теми, кого вы знаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Тексты песен исполнителя: Dropkick Murphys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pəncərə (Son Ümid) 2021
My Best Friend ft. Master P 2020
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015
Moonlight 2017
Gibraltar 2023
Night 2014
I Came to Ball 2016
Wala Nang Iba 2023
Sleep Paralysis 2023