Перевод текста песни The Gauntlet - Dropkick Murphys

The Gauntlet - Dropkick Murphys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Gauntlet, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 18.07.2005
Язык песни: Английский

The Gauntlet

(оригинал)
Well, I just got back from a break in the fight
I was weighing in heavy but still feeling alright
All I hear in the distance, mines and shells
Here come the sirens wailing, another attack to be repelled
Do you think we’re gonna make it?
I don’t know unless we try
You could sit here scared to move, or we could take them by surprise
It’s submission that they want
It’s surrender that they need
When we’re doing it their way their aims will be achieved
They’re gonna come when you’re not ready
When you’re not too well-prepared
They’re gonna prey upon your weakness, no man’s soul is ever spared
You’ve got to stand up, yeah, and fight them
Show them what it’s all about
This man is not for sale, there will be no backing down
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!
We shall succeed
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!
They won’t get me, they won’t get me Though they never cease to try
They won’t get me, they won’t get me I would rather fight and die
They won’t get me, they won’t get me Well my friend, will they get you?
When they get you when they get you
You tell me, what are you gonna do?
Do you think we’re gonna make it?
I don’t know unless we try
You could sit here scared to move or we could take them by surprise
It’s submission that they want
It’s surrender that they need
When we’re doing it their way their aims will be achieved
They’re gonna come when you’re not ready
When you’re not too well-prepared
They’re gonna prey upon your weakness, no man’s soul is ever spared
You’ve got to stand up, yeah, and fight them
Show them what it’s all about
This man is not for sale, there will be no backing down
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!
We shall succeed
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!
We shall succeed
Stand up and fight, and I’ll stand up with you!

Перчатка

(перевод)
Ну, я только что вернулся с перерыва в бою
Я тяжело взвешивался, но все еще чувствовал себя хорошо
Все, что я слышу вдали, мины и снаряды
А вот и вой сирен, еще одна атака, которую нужно отразить
Думаешь, у нас получится?
Я не знаю, если мы не попробуем
Вы могли бы сидеть здесь, боясь пошевелиться, или мы могли бы застать их врасплох
Они хотят подчинения
Им нужна капитуляция
Когда мы делаем это по-ихнему, их цели будут достигнуты
Они придут, когда ты не будешь готов
Когда ты не слишком хорошо подготовлен
Они будут охотиться на твою слабость, ни одна человеческая душа никогда не будет пощажена
Ты должен встать, да, и сразиться с ними
Покажите им, что это такое
Этот человек не продается, отступать не будет
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Мы добьемся успеха
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Они не получат меня, они не получат меня, хотя они никогда не перестают пытаться
Они меня не поймают, они меня не поймают, я лучше буду сражаться и умру
Они меня не поймают, они меня не поймают Ну, мой друг, они поймут тебя?
Когда они поймают тебя, когда они поймают тебя
Ты скажи мне, что ты собираешься делать?
Думаешь, у нас получится?
Я не знаю, если мы не попробуем
Вы можете сидеть здесь, боясь пошевелиться, или мы можем застать их врасплох.
Они хотят подчинения
Им нужна капитуляция
Когда мы делаем это по-ихнему, их цели будут достигнуты
Они придут, когда ты не будешь готов
Когда ты не слишком хорошо подготовлен
Они будут охотиться на твою слабость, ни одна человеческая душа никогда не будет пощажена
Ты должен встать, да, и сразиться с ними
Покажите им, что это такое
Этот человек не продается, отступать не будет
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Мы добьемся успеха
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Мы добьемся успеха
Вставай и сражайся, и я встану вместе с тобой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Тексты песен исполнителя: Dropkick Murphys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dusty Old Dust (So Long It's Been Good to Know Yuh) 2012
Turnin' Gray Blues ft. John Lee Cooper 2013
Viaje Al Amanecer 2020
Déjà vu 2021
Diga pra mim ft. Leonardo, Continental 1994
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999
I Like It ft. Moelogo 2015
A Dream, a Dream, a Dream 1971