Перевод текста песни The Burden - Dropkick Murphys

The Burden - Dropkick Murphys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Burden, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 18.07.2005
Язык песни: Английский

The Burden

(оригинал)
He came from nothing he tried them all
You gotta live low before you see them fall
Always a loser he lost his shine
They had no idea what kept the beast alive
But Franky’s gonna be alright
Yeah Franky’s gonna be alright
They said he was broken never coming back
But Franky’s gonna be alright
He swore to show them outlast them all
And someday they would see him standing tall
He’d never give in, no not back down
I hope they never give up on his sound
'Cause Franky’s gonna be alright
Yeah Franky’s gonna be alright
They said he was old and he couldn’t hold a tune
But I think he’s gonna be alright
'Cause Franky’s gonna be alright
Yeah Franky’s gonna be alright
They said they’d be placing roses on his grave
But I think he’s gonna be alright
Franky don’t give up on yourself you heard the voice inside
(Yeah, don’t give up on yourself)
Franky don’t give up on yourself only you can save your life
(Yeah, don’t give up on yourself)
Franky don’t give up on yourself you heard the voice inside
(Yeah, don’t give up on yourself)
Franky don’t give up on yourself only you can save your life
(Yeah, don’t give up on yourself)
He came from nothing, he tried them all
You gotta live low before you see them fall
Always a loser he lost his shine
You had no idea what kept the beast alive
But Franky’s gonna be alright
Yeah Franky’s gonna be alright
They said they’d be placing roses on his grave
But I think he’s gonna be alright
They said they’d be placing roses on his grave
But Franky’s gonna be alright

Бремя

(перевод)
Он пришел из ничего, он попробовал их всех
Вы должны жить низко, прежде чем увидите, как они падают
Всегда неудачник, он потерял свой блеск
Они понятия не имели, что поддерживало зверя в живых
Но Фрэнки будет в порядке
Да, Фрэнки будет в порядке
Они сказали, что он сломался и никогда не вернется
Но Фрэнки будет в порядке
Он поклялся показать, что они переживут их всех
И когда-нибудь они увидят его стоящим
Он никогда не сдавался, не отступал
Я надеюсь, что они никогда не разочаруются в его звуке
Потому что с Фрэнки все будет в порядке.
Да, Фрэнки будет в порядке
Они сказали, что он был стар и не мог держать мелодию
Но я думаю, что он будет в порядке
Потому что с Фрэнки все будет в порядке.
Да, Фрэнки будет в порядке
Они сказали, что положат розы на его могилу
Но я думаю, что он будет в порядке
Фрэнки, не отказывайся от себя, ты слышал голос внутри
(Да, не отказывайся от себя)
Фрэнки, не сдавайся, только ты можешь спасти свою жизнь
(Да, не отказывайся от себя)
Фрэнки, не отказывайся от себя, ты слышал голос внутри
(Да, не отказывайся от себя)
Фрэнки, не сдавайся, только ты можешь спасти свою жизнь
(Да, не отказывайся от себя)
Он появился из ничего, он попробовал их всех
Вы должны жить низко, прежде чем увидите, как они падают
Всегда неудачник, он потерял свой блеск
Вы понятия не имели, что поддерживало зверя в живых
Но Фрэнки будет в порядке
Да, Фрэнки будет в порядке
Они сказали, что положат розы на его могилу
Но я думаю, что он будет в порядке
Они сказали, что положат розы на его могилу
Но Фрэнки будет в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Тексты песен исполнителя: Dropkick Murphys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'essentiel 2023
Мир на плечах 2009
Ribbon of Darkness 2023
Lost Star 2008