Перевод текста песни Rock N Roll - Dropkick Murphys

Rock N Roll - Dropkick Murphys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock N Roll, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 07.03.2005
Язык песни: Английский

Rock N Roll

(оригинал)
Well here, babe, look at you, and go with someone else
Turned out like all the others, leave me by myself
That’s how it works I guess, and you like all the rest
Guess I can handle it, if that’s the way it is
I’m in love with rock 'n' roll, it satisfies my soul
That’s how it has to be, I won’t get mad
Rock 'n' roll, I judge Rock 'n' Roll to say
It ain’t so bad
Rock 'n' roll
I never been a one to have no stedy girl
I love the way I live, I’m runnin' round the world
I like to fool around, love to tear 'em down
And if I leave, you love to miss me when I’m gone
I’m in love with rock 'n' roll, it satisfies my soul
That’s how it has to be, I won’t get mad
Rock 'n' roll, I judge Rock 'n' Roll to say
It ain’t so bad
Rock 'n' roll
Give it to me!
I’m in love with rock 'n' roll, it satisfies my soul
That’s how it has to be, I won’t get mad
Rock 'n' roll, I judge Rock 'n' Roll to say
It ain’t so bad
Rock 'n' roll
I can’t imagine growin' old with anyone
Marching to a different drum, I hear a different song
I swear I love 'em all, I don’t care if they’re small
I don’t care if they’re tall, love 'em anyway
I’m in love with rock 'n' roll, it satisfies my soul
That’s how it has to be, I won’t get mad
Rock 'n' roll, I judge Rock 'n' Roll to say
It ain’t so bad
Rock 'n' roll
I’m in love with rock 'n' roll, it satisfies my soul
That’s how it has to be, I won’t get mad
Rock 'n' roll, I judge Rock 'n' Roll to say
It ain’t so bad
Rock 'n' roll
Give it to me!

Рок-н-ролл

(перевод)
Ну вот, детка, посмотри на себя и иди с кем-нибудь другим
Оказалось, как и все остальные, оставь меня в покое
Вот как это работает, я думаю, и вам нравится все остальное
Думаю, я могу справиться с этим, если это так
Я влюблен в рок-н-ролл, он удовлетворяет мою душу
Так и должно быть, я не злюсь
Рок-н-ролл, я сужу рок-н-ролл, чтобы сказать
Это не так уж плохо
Рок-н-ролл
Я никогда не был тем, у кого не было стабильной девушки
Мне нравится, как я живу, я бегаю по миру
Я люблю дурачиться, люблю их срывать
И если я уйду, ты любишь скучать по мне, когда меня нет
Я влюблен в рок-н-ролл, он удовлетворяет мою душу
Так и должно быть, я не злюсь
Рок-н-ролл, я сужу рок-н-ролл, чтобы сказать
Это не так уж плохо
Рок-н-ролл
Дай это мне!
Я влюблен в рок-н-ролл, он удовлетворяет мою душу
Так и должно быть, я не злюсь
Рок-н-ролл, я сужу рок-н-ролл, чтобы сказать
Это не так уж плохо
Рок-н-ролл
Я не могу представить, чтобы стареть с кем-либо
Маршируя под другой барабан, я слышу другую песню
Клянусь, я люблю их всех, мне все равно, что они маленькие
Мне все равно, высокие ли они, все равно люблю их
Я влюблен в рок-н-ролл, он удовлетворяет мою душу
Так и должно быть, я не злюсь
Рок-н-ролл, я сужу рок-н-ролл, чтобы сказать
Это не так уж плохо
Рок-н-ролл
Я влюблен в рок-н-ролл, он удовлетворяет мою душу
Так и должно быть, я не злюсь
Рок-н-ролл, я сужу рок-н-ролл, чтобы сказать
Это не так уж плохо
Рок-н-ролл
Дай это мне!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The State Of Massachusetts 2008
Johnny, I Hardly Knew Ya 2008
Loyal To No One 2008
The Season's Upon Us 2021
(F)lannigan's Ball 2008
Who Is Who 2009
Surrender 2008
God Willing 2008
Famous For Nothing 2008
Boys On The Dock ft. The Business 2006
Tomorrow's Industry 2008
Fairmount Hill 2008
Echoes On 'A.' Street 2008
Vice And Virtues 2008
Shattered 2008
I'll Begin Again 2008
Mob Mentality ft. The Business 2006
Hang Up Your Boots ft. The Business 2006
Never Forget 2008
Rock And Roll 1999

Тексты песен исполнителя: Dropkick Murphys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can Take A Hint ft. Smokey Robinson 2018
DESTINY 2023
New York, New York 1970