Перевод текста песни Perfect Timing - Drive-By Truckers

Perfect Timing - Drive-By Truckers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfect Timing, исполнителя - Drive-By Truckers.
Дата выпуска: 23.06.2008
Язык песни: Английский

Perfect Timing

(оригинал)
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long
Out on the highway I hear the moaning
That low and lonesome whisper you only know from longing
Through those naked trees at the windows glowing orange
Taking over that cold shoulder racing by
I might have known before
If I’d got this old before
I thought I got too cool to give a damn
That who you see in dreams at night
Seem to spend their afterlives
Trying hard to live the last one down
Here I am again, perfect timing
The strings are ringing and the words are rhyming
I used to hate the fool in me, but only in the morning
Now I tolerate him all day long

Идеальное Время

(перевод)
Вот и я снова, идеальное время
Звенят струны и рифмуются слова
Раньше я ненавидел дурака в себе, но только утром
Теперь я терплю его весь день
На шоссе я слышу стоны
Этот низкий и одинокий шепот, который ты знаешь только от тоски
Через эти голые деревья у окон, светящихся оранжевым
Взяв на себя эту хладнокровную гонку
Я мог бы знать раньше
Если бы я был таким старым раньше
Я думал, что стал слишком крутым, чтобы наплевать
Тот, кого ты видишь во сне ночью
Кажется, проводят свою загробную жизнь
Пытаясь жить последним вниз
Вот и я снова, идеальное время
Звенят струны и рифмуются слова
Раньше я ненавидел дурака в себе, но только утром
Теперь я терплю его весь день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goddamn Lonely Love 2003
The Day John Henry Died 2003
Puttin' People On The Moon 2003
Decoration Day 2008
Birthday Boy 2015
Wednesday 2008
Three Dimes Down 2015
Girls Who Smoke 2015
Ronnie and Neil 2015
Pauline Hawkins 2015
Gravity's Gone 2015
Zip City 2015
Angels and Fuselage 2015
Grand Canyon 2015
Shut Up and Get on the Plane 2015
Hell No, I Ain't Happy 2015
Goode's Field Road 2015
A Ghost to Most 2015
Putting People on the Moon 2015
Uncle Frank 2015

Тексты песен исполнителя: Drive-By Truckers