Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Birthday Boy, исполнителя - Drive-By Truckers. Песня из альбома It's Great to Be Alive!, в жанре АльтернативаBirthday Boy(оригинал) |
| «Which one’s the birthday boy?» |
| She said, «I ain’t got all night |
| What’d your momma name you? |
| You can call me what you like |
| Every skinny mystery |
| Gotta make it hard somehow |
| Sit your narrow ass down, hotshot |
| I’ll solve yours right now» |
| Got a girlfriend, don’t you, boy? |
| Nervous hands can’t lie |
| Married men don’t ask how much |
| Single ones ain’t buying |
| One day, you’ve got everything |
| Next day, it’s all broke |
| Let Miss Trixie sit up front |
| Let her wipe your nose |
| Working for the money like you got eight hands |
| Flat on your back under a mean old man |
| Just thinking happy thoughts and breathing deep |
| Between your mama’s drive and daddy’s belt |
| It don’t take smarts to learn to tune out what hurts more than helps |
| The pretty girls from the smallest towns |
| Get remembered like storms and droughts |
| That old men talk about for years to come |
| I guess that’s why they give us names |
| So a few old men can say |
| They saw us rain when we were young |
| «Which one’s the birthday boy?» |
| She said, «I ain’t got all night |
| What’d your momma name you? |
| You can call me what you like» |
Именинник(перевод) |
| «Кто из них именинник?» |
| Она сказала: «У меня нет всей ночи |
| Как тебя мама назвала? |
| Вы можете называть меня как хотите |
| Каждая тощая тайна |
| Должен как-то усложнить |
| Присядь свою узкую задницу, крутой |
| Я решу твою прямо сейчас» |
| У тебя есть девушка, не так ли, мальчик? |
| Нервные руки не могут лгать |
| Женатые мужчины не спрашивают, сколько |
| Одиночки не покупают |
| Однажды у тебя есть все |
| На следующий день все сломалось |
| Пусть мисс Трикси сядет впереди |
| Позвольте ей вытереть нос |
| Работать за деньги, как будто у тебя восемь рук. |
| На спине под злым стариком |
| Просто думая о счастливых мыслях и глубоко дыша |
| Между драйвом твоей мамы и ремнем папы |
| Не нужно ума, чтобы научиться не обращать внимания на то, что больше вредит, чем помогает. |
| Красивые девушки из самых маленьких городов |
| Запомнится, как бури и засухи |
| О чем старики говорят годами |
| Я думаю, поэтому они дают нам имена |
| Так что несколько стариков могут сказать |
| Они видели нас дождем, когда мы были молоды |
| «Кто из них именинник?» |
| Она сказала: «У меня нет всей ночи |
| Как тебя мама назвала? |
| Можешь называть меня как хочешь» |
| Название | Год |
|---|---|
| Goddamn Lonely Love | 2003 |
| The Day John Henry Died | 2003 |
| Puttin' People On The Moon | 2003 |
| Decoration Day | 2008 |
| Wednesday | 2008 |
| Three Dimes Down | 2015 |
| Girls Who Smoke | 2015 |
| Ronnie and Neil | 2015 |
| Pauline Hawkins | 2015 |
| Gravity's Gone | 2015 |
| Zip City | 2015 |
| Angels and Fuselage | 2015 |
| Grand Canyon | 2015 |
| Shut Up and Get on the Plane | 2015 |
| Hell No, I Ain't Happy | 2015 |
| Goode's Field Road | 2015 |
| A Ghost to Most | 2015 |
| Putting People on the Moon | 2015 |
| Uncle Frank | 2015 |
| Used to Be a Cop | 2015 |