Перевод текста песни Little Pony And The Great Big Horse - Drive-By Truckers

Little Pony And The Great Big Horse (оригинал)

Little pony and great big horse went out in a great big trot
Great big horse could trot real fast, little pony he could not
Great big horse had run so fast for so much of his great big life
Great big world he was runnin' in was getting smaller all the time
But, little pony still saw the great big world just like it was
Big and funny, lookin', lookin' through big horse’s dust
When little pony caught great big horse he said «what is this I see?»
Great big horse said «I don’t know, I’ll slow down, you follow me.»
Great big horse said «over there’s a hill I used to climb.»
He took little pony up to the top and they looked down at the lights
Great big horse said «I ain’t seen these lights in so dang long
I’m sure glad that they’re still here, I’d hate it if they’s gone."
Little pony snorted and jumped strait up into the air
Great big horse said «settle down» even though he did not care
Climbin' all those hills made little pony’s legs so strong
He could get to the top 'fore the great big horse knew what was going on.
Great big horse he blinked his great big brown eyes once or twice
By the time he blinked and saw again, little pony was out of sight
Little pony and great big horse went out in a great big trot
Great big horse laid down to rest little pony he did not

Маленький Пони И Большая Большая Лошадь (перевод)

Маленький пони и большая большая лошадь вышли большой рысью
Большая большая лошадь могла бежать очень быстро, маленький пони не мог
Большая большая лошадь бегала так быстро большую часть своей большой большой жизни
Большой большой мир, в котором он бежал, все время становился меньше
Но маленький пони все еще видел большой большой мир таким, каким он был
Большой и смешной, смотрю, смотрю сквозь пыль большой лошади
Когда маленький пони поймал большую большую лошадь, он сказал: «Что это я вижу?»
Большой большой конь сказал: «Не знаю, я приторможу, ты следуй за мной».
Большой большой конь сказал: «Вон там есть холм, на который я взбирался».
Он взял маленького пони наверх, и они посмотрели вниз на огни
Большая большая лошадь сказала: «Я не видел этих огней так чертовски долго
Я очень рад, что они все еще здесь, я бы не хотел, если бы они ушли".
Маленький пони фыркнул и подпрыгнул в воздух
Большой большой конь сказал «успокойтесь», хотя ему было все равно
Восхождение на все эти холмы сделало ноги маленького пони такими сильными
Он мог добраться до вершины еще до того, как большая большая лошадь узнала, что происходит.
Великая большая лошадь, он моргнул своими большими карими глазами один или два раза
К тому времени, как он моргнул и снова увидел, маленького пони уже не было видно.
Маленький пони и большая большая лошадь вышли большой рысью
Большая большая лошадь легла отдохнуть, маленький пони, которого он не