Перевод текста песни Home Field Advantage - Drive-By Truckers

Home Field Advantage (оригинал)

You ain’t much of a player
And you ain’t playing for free
You just know all the chatter
And you’ve been chatting to me
Now you’re taking me down
With a home field advantage
Now you’re calling me out
With a home field advantage
You may have thrown me a curve ball
You threw a doozie at me
You ain’t too fast 'cause you’re so tall
You threw a doozie at me
But now you’re taking me down
With a home field advantage
Now you’re calling me out
With a home field advantage
You don’t know what to do
Yeah, you’re looking around
Nobody’s at home and you know the count
Well, you break and run just to tie it up
Well, you’re taking me down
With a home field advantage
And you’re calling me out
With a home field advantage

Преимущество Домашнего поля (перевод)

Ты не очень хороший игрок
И ты не играешь бесплатно
Вы просто знаете всю болтовню
И ты болтал со мной
Теперь ты сводишь меня с ума
С преимуществом домашнего поля
Теперь ты зовешь меня
С преимуществом домашнего поля
Возможно, вы бросили мне кривую мяч
Ты бросил в меня дузи
Ты не слишком быстрый, потому что ты такой высокий
Ты бросил в меня дузи
Но теперь ты сводишь меня с ума
С преимуществом домашнего поля
Теперь ты зовешь меня
С преимуществом домашнего поля
Вы не знаете, что делать
Да, ты оглядываешься
Никого нет дома, и ты знаешь счет
Ну, ты ломаешься и бежишь, чтобы связать это
Ну, ты меня сбиваешь
С преимуществом домашнего поля
И ты зовешь меня
С преимуществом домашнего поля