Перевод текста песни Birmingham - Drive-By Truckers

Birmingham (оригинал)

Economics shut the furnace down
Bull Connor hosing children down
George Wallace stared them Yankee’s down
In Birmingham
Take a left on the interstate
In the middle of this sultry state
I can’t wait to see your face
In Birmingham
«I don’t think it was worth it»
The last thing Stanley said to me
Twenty four years then a bullet in the chest and
I still see him in my sleep
Fifteen dollars in the purse He could not save
Her family didn’t buy a stone to mark his grave
«Give me a call, if you need a place to stay in Birmingham»
Birmingham
Most of my family came from Birmingham
I can feel their presence on the street
Vulcan Park has seen it’s share of troubled times
But the city won’t admit defeat
Magic City’s magic getting stronger
Dynamite Hill ain’t on fire any longer
No man should ever have to feel He don’t belong in Birmingham
Birmingham

Бирмингем (перевод)

Экономика закрыла печь
Булл Коннор поливает детей из шланга
Джордж Уоллес смотрел на них, Янки вниз
В Бирмингеме
Поверните налево на межштатной автомагистрали
Посреди этого знойного состояния
Мне не терпится увидеть твое лицо
В Бирмингеме
«Я не думаю, что оно того стоило»
Последнее, что сказал мне Стэнли
Двадцать четыре года потом пуля в грудь и
Я все еще вижу его во сне
Пятнадцать долларов в кошельке Он не смог сэкономить
Ее семья не купила камень, чтобы отметить его могилу
«Позвоните мне, если вам нужно жилье в Бирмингеме»
Бирмингем
Большая часть моей семьи приехала из Бирмингема.
Я чувствую их присутствие на улице
Vulcan Park пережил немало трудных времен
Но город не признает поражения
Магия Волшебного города становится сильнее
Динамитный холм больше не горит
Ни один человек не должен чувствовать, что ему не место в Бирмингеме
Бирмингем