Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'instant Funèbre , исполнителя - Dark Sanctuary. Дата выпуска: 20.07.2008
Язык песни: Французский
L'instant Funèbre(оригинал) | Мрачное мгновение(перевод на русский) |
| Les yeux livides, s'efface lentement ma vie | Мертвенно-бледные глаза медленно стирают мою жизнь |
| Libérant, un trop plein de souffrances, | Убирая переизбыток страдания, |
| Mon corp, las d'un douleureux passé, | Моё тело, уставшее от болезненного прошлого, |
| Figé par la peur et la mort. | Замороженное страхом и смертью. |
| - | - |
| J'implore la vie de laisser s'enfuir mon âme | Я умоляю жизнь дать моей душе убежать |
| De cette prison de lamentation et d'agonie. | Из этой тюрьмы плача и агонии. |
| - | - |
L'instant Funèbre(оригинал) |
| Les yeux livides, s’efface lentement ma vie, |
| Libérant, un trop plein de souffrances, mon corp, |
| las d’un douleureux passé, |
| Figé par la peur et la mort. |
| J’implore la vie de laisser s’enfuir mon âme de cette prison de lamentation et d’agonie. |
Похоронный момент(перевод) |
| Глаза бледные, моя жизнь медленно угасает, |
| Освобождая, слишком много боли, мое тело, |
| устал от болезненного прошлого, |
| Застывший от страха и смерти. |
| Я умоляю жизнь позволить моей душе вырваться из этой тюрьмы скорби и агонии. |