Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cristal , исполнителя - Dark Sanctuary. Дата выпуска: 08.06.2008
Язык песни: Французский
Cristal(оригинал) | Кристалл(перевод на русский) |
| Corps éthérés... | Воздушные тела... |
| Comme tu m'as cherchée... | Как ты искал меня... |
| Ma présence désirée, | Моё желанное присутствие, |
| Un désir partagé. | Разделённое желание. |
| - | - |
| Mon froid... | Мой холод. |
| Je me nourris | Я питаюсь |
| De toi... | Тобой... |
| Extase... | Экстаз... |
| La glace | Лёд |
| Se meut | Тронулся, |
| En toi | Тобою |
| Je vis... | Я живу... |
| - | - |
| Cristal, ton âme | Кристалл, твоя душа, |
| Désormais m'appartient... | Обезоруженная, принадлежит мне... |
| A courtiser mon coeur | Чтобы угождать моему сердцу. |
| Je t'ai exaucé... | Я исполнила твоё желание... |
| - | - |
| Ta vie me réchauffe | Твоя жизнь отогревает меня, |
| Amour immaculé, | Чистая любовь. |
| Mon hiver sera ta mort; | Моя зима станет твоей смертью; |
| Mon palais, ton mausolée... | Мой дворец — твоим мавзолеем... |
Cristal(оригинал) |
| Corps éthérés… |
| Comme tu m’as cherchée… |
| Ma présence désirée |
| Un désir partagé |
| Mon froid… |
| Je me nourris |
| De toi… |
| Extase… |
| La glace |
| Se meut |
| En toi |
| Je vis… |
| Cristal, ton âme |
| Désormais m’appartient… |
| A courtiser mon coeur |
| Je t’ai exaucé… |
| Ta vie me réchauffe |
| Amour immaculé |
| Mon hiver sera ta mort; |
| Mon palais, ton mausolée… |
| (перевод) |
| Эфирные тела... |
| Как ты искал меня... |
| Мое желаемое присутствие |
| Общее желание |
| Моя простуда... |
| я кормлю себя |
| Из вас… |
| Экстази… |
| Лед |
| Движения |
| В тебе |
| Я живу… |
| Кристалл, твоя душа |
| Теперь принадлежит мне... |
| Чтобы добиться моего сердца |
| Понял тебя... |
| Твоя жизнь согревает меня |
| безупречная любовь |
| Моя зима будет твоей смертью; |
| Мой дворец, твой мавзолей... |