Перевод текста песни L'ermite dans la ville - Damien Robitaille

L'ermite dans la ville (оригинал)

Dans la multitude, y’a d’la solitude
L’ermite dans la ville
Parmi la cohue, y’a un homme reclus
L’ermite dans la ville
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
Il parle tous les soirs à l’homme dans l’miroir
L’heure de réflexion
Seul, il aime jouer à des jeux d’société
Toujours le champion
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
Que fait-il ici?
Est-il tombé de son nid?
Est-il en exil?
Qui est l’ermite dans la ville?
Dans la multitude, y’a d’la solitude
Parmi la cohue, y’a un homme reclus
La mer de ciment tremble infiniment
Mais l’sauvage reste sur son île
C’est calme dans sa zone
Comme dans l'œil du cyclone
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville
L’ermite dans la ville

(перевод)

Во множестве есть одиночество
Отшельник в городе
Среди толпы есть затворник
Отшельник в городе
Море цемента бесконечно дрожит
Но дикарь остается на своем острове
В своей зоне тихо
Как в глазу циклона
Отшельник в городе
Отшельник в городе
Отшельник в городе
Он разговаривает каждую ночь с человеком в зеркале
Час размышлений
В одиночестве он любит играть в настольные игры
Всегда чемпион
Море цемента бесконечно дрожит
Но дикарь остается на своем острове
В своей зоне тихо
Как в глазу циклона
Отшельник в городе
Отшельник в городе
Отшельник в городе
Что он здесь делает?
Он выпал из своего гнезда?
Он в изгнании?
Кто отшельник в городе?
Во множестве есть одиночество
Среди толпы есть затворник
Море цемента бесконечно дрожит
Но дикарь остается на своем острове
В своей зоне тихо
Как в глазу циклона
Отшельник в городе
Отшельник в городе
Отшельник в городе