Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seize ans, исполнителя - Claude Barzotti.
Дата выпуска: 15.09.2013
Язык песни: Французский
Seize ans(оригинал) |
Tu as seize ans déjà |
Le printemps te va bien |
Et tu portes tes seins |
Comme un certificat |
Tu as seize ans, c’est bien |
Le printemps te fait belle |
Comme un joli jardin |
Un bouquet d'étincelles |
Il en viendra tu sais |
Des chercheurs d’aventures |
Des moustachus charmés |
Des chevaucheurs d’azur |
De ces vainqueurs câlins |
Ces diseurs de discours |
Qui vous quittent au matin |
Mais font vos plus beaux jours |
Et moi ce soir je chante |
Tu t’en vas vers la vie |
Tes seize ans dans les voiles |
Ton coeur au bord des cris |
Et moi ce soir je bois |
A tes prochains champagnes |
A tes futures tendresses |
Tes passions, tes détresses |
A tous tes rêves en partance |
Et à la fin de ton enfance |
Tu as seize ans déjà |
Tu tu n’es pas peu fière |
De ce talent lilas |
Qui ne fait rien pour plaire |
Tu as seize ans c’est bien |
Le printemps te maquille |
Et c’est en cousu main |
Que le soleil t’habille |
Il en viendra beaucoup |
Des ravisseurs d'étoiles |
Pour se pendre à ton cou |
Pour se prendre à ta toile |
De ces chevaliers fous |
Dénoueurs de chevelures |
Ces touche-à-tout jaloux |
Que votre amour rassure |
Retour au refrain (1 fois) |
Toi qui as des étoiles |
Dans le creux des tes mains |
Des idées d’aventures |
Des chansons pour demain |
Y’aura toujours des îles |
Belles sous la lumière |
Des tendresses tranquilles |
Des passions passagères |
Mais quand l’amour viendra |
Comme un nom murmuré |
Un ardent désarroi |
Un fatal invité |
Tu le reconnaitras |
Et tu diras «je t’aime» |
Comme on signe un contrat |
Comme on chante un poéme |
Retour au refrain (1 fois) |
Захватить анс(перевод) |
Тебе уже шестнадцать |
Весна тебе идет |
И ты носишь свою грудь |
Как сертификат |
Тебе шестнадцать, это хорошо |
Весна делает тебя красивой |
Как красивый сад |
Букет искр |
Это придет, ты знаешь |
искатели приключений |
Зачарованные усы |
Лазурные всадники |
Из тех приятных победителей |
Эти рассказчики речи |
Кто покидает тебя утром |
Но сделай свои лучшие дни |
И я сегодня пою |
Вы идете в жизнь |
Твои шестнадцать лет в парусах |
Ваше сердце на грани крика |
А я сегодня вечером пью |
К вашему следующему шампанскому |
К вашим будущим привязанностям |
Ваши страсти, ваши страдания |
Чтобы все твои мечты ушли |
И в конце вашего детства |
Тебе уже шестнадцать |
Вы не немного горды |
Из этого сиреневого таланта |
Кто ничего не делает, чтобы угодить |
Тебе шестнадцать, это нормально |
Весна делает вас |
И это сшито вручную |
Пусть солнце оденет тебя |
Многие придут |
Похитители звезд |
Чтобы повесить на шею |
Чтобы поймать вашу сеть |
Из тех безумных рыцарей |
Выпрямители волос |
Эти ревнивые мастера на все руки |
Пусть твоя любовь успокоит |
Назад к хору (1 раз) |
Вы, у кого есть звезды |
На ладони |
Идеи для приключений |
песни на завтра |
Всегда будут острова |
Красиво в свете |
Тихая нежность |
Проходящие страсти |
Но когда приходит любовь |
Как прошептанное имя |
Горячая тревога |
Роковой гость |
Вы узнаете это |
И ты скажешь: «Я люблю тебя» |
Как подписание контракта |
Как поют стихотворение |
Назад к хору (1 раз) |