Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venise, исполнителя - Clarika. Песня из альбома À la lisière, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 07.03.2019
Лейбл звукозаписи: At(h)ome
Язык песни: Французский
Venise(оригинал) |
| On n’ira jamais à Venise |
| Venise c’est rien que pour les cons |
| Se gondoler sur la Tamise |
| Même pas d’quoi en faire une chanson |
| On n’ira jamais à Venise |
| Venise c’est qu’une ville de pigeons |
| Ceux qu’on plume pour quelques devises |
| Ceux qui ripolinent vos petons |
| On rêvait de Venise en hiver |
| De palaces au plancher flottant |
| De Visconti triste mais fier |
| Accoudé au bar chancelant |
| On rêvait de danser sous la neige |
| Pieds nus sur les planches du Lido |
| Bercés par le flot des arpèges |
| D’un chanteur au doux vibrato |
| On n’ira jamais à Venise |
| Rejoindre le troupeau hagard |
| De birkenstockés en chemise |
| Se selfisant Place Saint Marc |
| On n’ira jamais à Venise |
| Partager les yeux trémolos |
| Un plat d’Orecchiette promises |
| À terminer dans le caniveau |
| On rêvait de Venise sous la lune |
| Faire l’amour en vaporetto |
| Puis plonger nus dans la lagune |
| Refroidir nos corps brasero |
| On rêvait d’ivresse et de Mostra |
| Valpolicella d’Ambroso |
| Et des grands yeux de Giulietta |
| Nageant dans ceux d’Federico |
| On rêvait on rêvait c’est clair |
| Mais on n’aurait pas eu les sous |
| Alors gardons cette chimère |
| D’un souvenir précieux et doux |
| On rêvait et on rêve encore |
| Mais Venise s’enlise doucement |
| Comme nos amours mises à mort |
| Par l’usure et l’eau et le vent |
| Comme nos amours mises à mort |
| Par l’usure et l’eau et le vent |
Венеция(перевод) |
| Мы никогда не поедем в Венецию |
| Венеция только для идиотов |
| Пряжка на Темзе |
| Недостаточно даже, чтобы сделать из этого песню |
| Мы никогда не поедем в Венецию |
| Венеция просто город голубей |
| Те, кого мы срываем за несколько валют |
| Те, кто смеются над вашими пальцами ног |
| Мы мечтали о Венеции зимой |
| От дворцов до плавающих полов |
| Де Висконти грустный, но гордый |
| Опираясь на шаткий бар |
| Мы мечтали танцевать в снегу |
| Босиком по доскам Лидо |
| Убаюканный потоком арпеджио |
| Певца с мягким вибрато |
| Мы никогда не поедем в Венецию |
| Присоединяйтесь к Изможденному Стаду |
| От birkenstored в рубашке |
| Сделать селфи на площади Святого Марка |
| Мы никогда не поедем в Венецию |
| Поделитесь трепетными глазами |
| Тарелка обещанного Orecchiette |
| Завершить в желобе |
| Мы мечтали о Венеции под луной |
| Заниматься любовью на вапоретто |
| Затем нырнуть голышом в лагуну |
| Охладите наши жаровни тела |
| Нам приснилось пьянство и мостра |
| Вальполичелла д'Амброзо |
| И большие глаза Джульетты |
| Купание в костюмах Федерико |
| Мы мечтали, мы мечтали, это ясно |
| Но у нас не было бы денег |
| Так что давайте сохраним эту химеру |
| Драгоценной и сладкой памяти |
| Мы мечтали и до сих пор мечтаем |
| Но Венеция медленно увязает |
| Как и наша любовь, преданная смерти |
| Через износ, воду и ветер |
| Как и наша любовь, преданная смерти |
| Через износ, воду и ветер |