Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Berceuse, исполнителя - Cœur De Pirate. Песня из альбома Cœur de pirate, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.09.2008
Лейбл звукозаписи: Coeur de pirate
Язык песни: Французский
Berceuse(оригинал) |
Songe après songe tu me manques |
Et les pas ne disparaissent pas |
Et jour après jour je songe |
À courir très doucement vers toi |
Mais toi tu ne me connais plus |
Après ce temps je t’ai vraiment perdu |
Et un seul ange à tes coté pendant que j’en oublie tes baisers |
Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
Temps après temps je calme. |
Et mes larmes te ramènerons pas |
Et coup apres coup que je donne il ne me lachera pas |
Et il ne me connaît pas vraiment et toi tu ne cherche pas à l’instant |
Pourtant je cherche pourquoi je t’ai laisser que pour longtemps cette soirée |
Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
Берцез(перевод) |
Сон за сном, я скучаю по тебе |
И шаги не исчезают |
И день за днем я мечтаю |
Очень медленно бежать к тебе |
Но ты меня больше не знаешь |
После этого времени я действительно потерял тебя |
И единственный ангел рядом с тобой, пока я забываю твои поцелуи |
И без улыбки я смеюсь, мои сожаления остаются в его постели |
И без смеха я страдаю, потому что у него был мой последний вздох |
Раз за разом успокаиваюсь. |
И мои слезы не вернут тебя |
И удар за ударом, который я наношу, он не отпускает. |
И он действительно не знает меня, и ты не смотришь прямо сейчас |
И все же я ищу, почему я оставил тебя так надолго в этот вечер |
И без улыбки я смеюсь, мои сожаления остаются в его постели |
И без смеха я страдаю, потому что у него был мой последний вздох |
И без улыбки я смеюсь, мои сожаления остаются в его постели |
И без смеха я страдаю, потому что у него был мой последний вздох |