Перевод текста песни Oceans Brawl - Cœur De Pirate

Oceans Brawl (оригинал)

Brought a knife to hell and saw
What was left down there and more
Hide-and-seek'd for far too long
Kept my treasures with my bones
Lived for lies, lived for tales
Lived for good and hit the rails
Love you, boy, with what I know
Hid that love up with my bones
Brought a knife to hell and saw
What was left down there and more
Hide-and-seek'd for far too long
Kept my treasures with my bones
Lived for lies, lived for tales
Lived for good and hit the rails
Love you, boy, with what I know
Hid that love up with my bones
Found the fire in the rain
Burning drops drowned all my pain
Listen to the oceans brawl
I’ll find you and then I’ll crawl
Pierced your arrow through my heart
Wanted me, now want me gone
In your hiding, you’re alone
Kept your treasures with my bones
Told me lies, told me tales
Lived for bad, and hit the rails
Hate you, boy, with what I know
Picked my love up with my bones
Found the fire in the rain
Burning drops drowned all my pain
Listen to the oceans brawl
I’ll find you and then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
Brought a knife to hell and saw
What was left down there and more
Hide-and-seek'd for far too long
Kept my treasures with my bones
Lived for lies, lived for tales
Lived for good and hit the rails
Love you, boy, with what I know
Hid that love up with my bones
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl
And then I’ll crawl

Океанская драка (перевод)

Принес нож в ад и увидел
Что осталось там внизу и многое другое
Прятки слишком долго
Сохранил мои сокровища своими костями
Жил для лжи, жил для сказок
Жил навсегда и попал в рельсы
Люблю тебя, мальчик, с тем, что я знаю
Спрятал эту любовь своими костями
Принес нож в ад и увидел
Что осталось там внизу и многое другое
Прятки слишком долго
Сохранил мои сокровища своими костями
Жил для лжи, жил для сказок
Жил навсегда и попал в рельсы
Люблю тебя, мальчик, с тем, что я знаю
Спрятал эту любовь своими костями
Нашел огонь под дождем
Горящие капли утопили всю мою боль
Слушайте драку океанов
Я найду тебя, а потом поползу
Пронзила твою стрелу мое сердце
Хотел меня, теперь хочу, чтобы я ушел
В своем укрытии ты один
Сохранил свои сокровища своими костями
Сказал мне ложь, рассказал мне сказки
Жил плохо и попал под рельсы
Ненавижу тебя, мальчик, с тем, что я знаю
Поднял мою любовь своими костями
Нашел огонь под дождем
Горящие капли утопили всю мою боль
Слушайте драку океанов
Я найду тебя, а потом поползу
А потом я полезу
А потом я полезу
А потом я полезу
Принес нож в ад и увидел
Что осталось там внизу и многое другое
Прятки слишком долго
Сохранил мои сокровища своими костями
Жил для лжи, жил для сказок
Жил навсегда и попал в рельсы
Люблю тебя, мальчик, с тем, что я знаю
Спрятал эту любовь своими костями
А потом я полезу
А потом я полезу
А потом я полезу
А потом я полезу
А потом я полезу
А потом я полезу