Перевод текста песни Él no soy yo - Blas Cantó

Él no soy yo (оригинал)

Una y otra vez
Tu cabeza vuelve a pensar en él
No le dejes irse, no
Oyes voces sin control
Voces que dicen que
Él lo superó y te tocó perder
Te torturas sin razón
Ya no las oigas, por favor
Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que
Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo
Noche tras noche ves
Como su fantasma vuelve, otra vez
Te olvidas que me tienes tú
Él solo es un déjà vu
Te pido, escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que
Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo
Solo escucha mi voz
Porque aquí estoy yo
Pronuncia mi nombre
El tren pasa una vez
Y prometo que, que
Te llevaré conmigo aquí
A sitios donde él no quiso ir
No temas al amor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Dibujaré sin dudar, la paz
En tu mirada frágil como el cristal
Él solo fue dolor, entiéndelo
Él no soy yo (Él no soy yo)
Él no soy yo

Он не я. (перевод)

И снова
Ваша голова возвращается к нему
Не отпускай его, нет.
Вы слышите голоса без контроля
голоса, которые говорят
Он преодолел это, и тебе пришлось проиграть
ты мучаешь себя без причины
Не слушай их больше, пожалуйста
просто послушай мой голос
потому что я здесь
Произнести мое имя
Поезд проходит один раз
И я обещаю, что
я возьму тебя сюда с собой
В места, куда он не хотел идти
Не бойся любви, пойми ее
Он не я (Он не я)
Я нарисую без раздумий, мир
В твоих глазах хрупкий как стекло
Он был просто болью, пойми
Он не я (Он не я)
он не я
ночь за ночью ты видишь
Когда ее призрак снова вернется
ты забываешь, что у тебя есть я
Он просто дежа вю
Я прошу тебя, послушай мой голос
потому что я здесь
Произнести мое имя
Поезд проходит один раз
И я обещаю, что
я возьму тебя сюда с собой
В места, куда он не хотел идти
Не бойся любви, пойми ее
Он не я (Он не я)
Я нарисую без раздумий, мир
В твоих глазах хрупкий как стекло
Он был просто болью, пойми
Он не я (Он не я)
он не я
просто послушай мой голос
потому что я здесь
Произнести мое имя
Поезд проходит один раз
И я обещаю, что
я возьму тебя сюда с собой
В места, куда он не хотел идти
Не бойся любви, пойми ее
Он не я (Он не я)
Я нарисую без раздумий, мир
В твоих глазах хрупкий как стекло
Он был просто болью, пойми
Он не я (Он не я)
он не я