Перевод текста песни Drunk and Irresponsible - Blas Cantó

Drunk and Irresponsible (оригинал)

Don’t tell your mama
She doesn’t know
Your dress looks better
When on the floor
Don’t tell your father
Cause he’ll go mad
He doesn’t like me
Like me in your bed
Oh if they only knew
All the dirty things you can do
You didn’t learn that in Sunday school
Oh no, oh no, oh
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Don’t tell your brother
What we gon' do
Don’t tell your sister
She’ll want me too
We’re young and reckless
Let’s not pretend
You like it better
When I’m in your bed
Oh if they only knew
All the dirty things you can do
You didn’t learn that in Sunday school
Oh no, oh no, oh
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Just pour that drink and let go
Let’s keep it irresponsible
Just get that body on the floor
You know we like it, we like it when
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Drunk and irresponsible (Oh if they only knew)
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
(We like it, we like it, we like it)
No one has to know-now-now
Hey!

Пьяный и безответственный (перевод)

Не говори маме
она не знает
Ваше платье выглядит лучше
Когда на полу
Не говори своему отцу
Потому что он сойдет с ума
он мне не нравится
Как я в твоей постели
О, если бы они только знали
Все грязные вещи, которые вы можете сделать
Вы не учились этому в воскресной школе
О нет, о нет, о
Мы пьяны и безответственны
Мы будем вести себя как животные
И получить немного секса
Но никто не должен знать-сейчас-сейчас
Никто не должен знать-сейчас-сейчас
Не говори своему брату
Что мы будем делать
Не говори своей сестре
Она тоже захочет меня
Мы молоды и безрассудны
Не будем притворяться
Вам больше нравится
Когда я в твоей постели
О, если бы они только знали
Все грязные вещи, которые вы можете сделать
Вы не учились этому в воскресной школе
О нет, о нет, о
Мы пьяны и безответственны
Мы будем вести себя как животные
И получить немного секса
Но никто не должен знать-сейчас-сейчас
Никто не должен знать-сейчас-сейчас
Пьяный и безответственный
Мы будем вести себя как животные
И получить немного секса
Но никто не должен знать-сейчас-сейчас
Никто не должен знать-сейчас-сейчас
Просто налей этот напиток и отпусти
Давайте держать это безответственно
Просто положите это тело на пол
Вы знаете, нам это нравится, нам нравится, когда
Мы пьяны и безответственны
Мы будем вести себя как животные
И получить немного секса
Но никто не должен знать-сейчас-сейчас
Никто не должен знать-сейчас-сейчас
Пьяный и безответственный (О, если бы они только знали)
Мы будем вести себя как животные
И получить немного секса
Но никто не должен знать-сейчас-сейчас
(Нам это нравится, нам это нравится, нам это нравится)
Никто не должен знать-сейчас-сейчас
Привет!