Перевод текста песни Tant d'années - AqME

Tant d'années (оригинал)

Toujours attendre un geste, un signe, un leur
Espérant que tu reviennes
Dans la lueur
Ai-je eu tort?
Encore fais moi mentir encore
Après tant d’années
Encore fais moi mentir encore
Enchaînant maladresse et l’ivresse
Tu tombes, t'éloignes et joues encore
Il ne reste plus de tristesse
Oh !
J’ai eu tort !
Encore fais moi mentir encore
Après tant d’années
Encore fais moi mentir encore
Woooohohoohohoho
Encore fais moi mentir encore
Après tant d’années
Encore fais moi mentir encore
Reviens c’est plus facile que d’oublier la raison
Seul le temps vacille, dévoile les faiblesses de tes mensonges
Toujours attendre un geste, un signe, un leur
Espérant que tu reviennes
Dans la lueur
Hoooooooooooo
Encore fais moi mentir encore
Après tant d’années
Encore fais moi mentir encore
Woooohohoohohoho
Encore fais moi mentir encore
Après tant d’années
Encore fais moi mentir encore

Столько лет (перевод)

Всегда ждут жеста, знака, своего
Надеюсь, ты вернешься
В сиянии
Был ли я неправ?
Снова заставь меня снова солгать
После стольких лет
Снова заставь меня снова солгать
Цепная неуклюжесть и пьянство
Ты падаешь, уходишь и снова играешь
Не осталось печали
Ой !
Я ошибался !
Снова заставь меня снова солгать
После стольких лет
Снова заставь меня снова солгать
вуоооооооооо
Снова заставь меня снова солгать
После стольких лет
Снова заставь меня снова солгать
Вернуться проще, чем забыть причину
Только время колеблется, раскрывай слабости своей лжи
Всегда ждут жеста, знака, своего
Надеюсь, ты вернешься
В сиянии
хууууууууу
Снова заставь меня снова солгать
После стольких лет
Снова заставь меня снова солгать
вуоооооооооо
Снова заставь меня снова солгать
После стольких лет
Снова заставь меня снова солгать