Перевод текста песни La réponse - AqME

La réponse - AqME
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La réponse, исполнителя - AqME. Песня из альбома Polaroids & pornographie, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 12.04.2004
Лейбл звукозаписи: At(h)ome
Язык песни: Французский

La Réponse

(оригинал)

Ответ

(перевод на русский)
Tu sais qui je suisТы знаешь, кто я,
Ce que je pense aussiА также то, о чем я думаю.
Mes moindres pensées t'appartiennentВсе мои мысли о тебе,
C'est mon sang dans tes veinesЭто моя кровь течет в твоих жилах.
--
Ma réponse est claireМой ответ ясен:
Tu ne sais rienТы ничего не знаешь.
La réponse est claireОтвет ясен:
Tu ne sais rienТы ничего не знаешь.
--
Tu me haisТы меня ненавидишь,
Il n'y a que toi qui saitВедь только ты знаешь,
Pourquoi je fais tout çaПочему я делаю все это,
Comment j'en suis arrivé làИ как я попал сюда.
--
Ma réponse est claireМой ответ ясен:
Tu ne sais rienТы ничего не знаешь.
La réponse est claireОтвет ясен:
Tu ne sais rienТы ничего не знаешь.
--

La réponse

(оригинал)
Tu sais qui je suis
Ce que je pense aussi
Mes moindres pensées t’appartiennent
C’est mon sang dans tes veines
Ma réponse est claire
Tu ne sais rien
La réponse est claire
Tu ne sais rien
Tu me hais
Il n’y a que toi qui sait
Pourquoi je fais tout ça
Comment j’en suis arrivé là

Ответ

(перевод)
Ты знаешь кто я
Что я также думаю
Каждая моя мысль принадлежит тебе
Это моя кровь в твоих венах
мой ответ ясен
Вы ничего не знаете
Ответ ясен
Вы ничего не знаете
Ты ненавидишь меня
Только вы знаете
Зачем я все это делаю
Как я сюда попал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
"si" n'existe pas 2005
Pornographie 2004
Sur le fil 2004
Etre & ne pas être 2004
3'38 2004
Ce que tu es 2004
Le rouge et le noir 2005
Tes mots me manquent 2004
La théorie du poisson rouge 2004
Une autre ligne 2005
Je suis 2005
Vampire 2004
Superstar 2005
Comprendre 2004
Fin 2005
La vie est belle 2004
Le culte du rien 2009
Instable 2005
Tout à un détail près 2017
Sainte 2005

Тексты песен исполнителя: AqME