Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superstar, исполнителя - AqME. Дата выпуска: 24.04.2005
Язык песни: Французский
Superstar(оригинал) | Суперзвезда(перевод на русский) |
| Quelle que soit l'envie | Каким бы ни было желание, |
| Quelle que soit la vie | Какой бы ни была жизнь, |
| Paraître autre chose comme jouer un rôle | Казаться кем-то иным — это будто играть роль, |
| Demande beaucoup plus qu'il n'y parait | И это требует намного больше, чем кажется, |
| J'en suis l'exemple même | Я сам этому пример. |
| - | - |
| Comme une deuxième peau brodée par l'habitude | Вторая кожа становится привычкой, |
| Faite sur mesure pour cacher ce que je suis | Сшитая на заказ, чтобы скрыть то, что |
| Je ne suis rien du tout... | Я — вообще ничто... |
| Mon idéal | Мой идеал |
| - | - |
| Haut, toujours plus haut | Наверху, и все выше и выше... |
| - | - |
| Tu crois que paraître ou savoir être | Ты думаешь, что у тебя получится |
| Fait de toi quelqu'un d'autre | Сделать из себя кого-то другого. |
| Mais le charisme se fait — je sais — avant l'attitude... | Но я знаю, харизма, а не что-то другое, может сделать из тебя |
| Superstar | Суперзвезду. |
Superstar(оригинал) |
| Quelle que soit l’envie |
| Quelle que soit la vie |
| Paraître autre chose comme jouer un rôle |
| Demande beaucoup plus qu’il n’y parait |
| J’en suis l’exemple même |
| Comme une deuxième peau brodée par l’habitude |
| Faite sur mesure pour cacher ce que je suis |
| Je ne suis rien du tout… |
| Mon idéal |
| Haut, toujours plus haut |
| Tu crois que paraître ou savoir être |
| Fait de toi quelqu’un d’autre |
| Mais le charisme se fait — je sais — avant l’attitude… |
| Superstar |
| Superstar |
Суперзвезда(перевод) |
| Каким бы ни было желание |
| Какой бы ни была жизнь |
| Появляться что-то еще, как играть роль |
| Просит намного больше, чем кажется |
| Я тот самый пример |
| Как вторая кожа, вышитая привычкой |
| Создан, чтобы скрыть, кто я |
| Я вообще ничего... |
| Мой идеал |
| Высокий, всегда выше |
| Вы верите, что появиться или знать, как быть |
| Сделать тебя кем-то другим |
| Но харизма приходит — я знаю — раньше отношения… |
| Супер звезда |
| Супер звезда |