Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La vie est belle, исполнителя - AqME. Песня из альбома Polaroids & pornographie, в жанре Ню-металLa Vie Est Belle(оригинал) | Жизнь прекрасна(перевод на русский) |
| Mes yeux | Мои глаза |
| Voient la beauté | Видят красоту |
| Du monde qui m'entoure | Мира, который меня окружает, |
| Je souris | И я улыбаюсь, |
| Comme un enfant | Как ребенок. |
| J'aime m'apercevoir | Мне нравится видеть, |
| - | - |
| Comme la vie est si belle | Как жизнь прекрасна, |
| Comme la vie est parfois si belle | Как жизнь иногда прекрасна. |
| - | - |
| Des rires | Смех, |
| Des regards | Взгляды — |
| Tant de choses me font penser | Столько вещей напоминают мне |
| A quel point | О том, что я совсем |
| J'ai trop oublié | Забыл, |
| - | - |
| Comme la vie est si belle | Как жизнь прекрасна, |
| Comme la vie est parfois si belle | Как жизнь иногда прекрасна. |
| - | - |
| C'est simple | Все просто — |
| La vie est belle | Жизнь прекрасна. |
| C'est si simple | Все так просто — |
| La vie est si belle | Жизнь так прекрасна. |
La vie est belle(оригинал) |
| Mes yeux |
| Voient la beauté |
| Du monde qui m’entoure |
| Je souris |
| Comme un enfant |
| J’aime m’apercevoir |
| Comme la vie est si belle |
| Comme la vie est parfois si belle |
| Des rires |
| Des regards |
| Tant de choses me font penser |
| A quel point |
| J’ai trop oublié |
| Comme la vie est si belle |
| Comme la vie est parfois si belle |
| C’est simple |
| La vie est belle |
| C’est si simple |
| La vie est si belle |
Жизнь прекрасна(перевод) |
| Мои глаза |
| Увидеть красоту |
| Из окружающего меня мира |
| я улыбаюсь |
| Как ребенок |
| мне нравится видеть себя |
| Как жизнь прекрасна |
| Как жизнь иногда так прекрасна |
| Смеется |
| Выглядит |
| Так много вещей заставляют меня думать |
| В какой момент |
| я слишком много забыл |
| Как жизнь прекрасна |
| Как жизнь иногда так прекрасна |
| Это просто |
| Жизнь прекрасна |
| Это так просто |
| Жизнь так прекрасна |
| Название | Год |
|---|---|
| "si" n'existe pas | 2005 |
| Pornographie | 2004 |
| Sur le fil | 2004 |
| Etre & ne pas être | 2004 |
| 3'38 | 2004 |
| Ce que tu es | 2004 |
| Le rouge et le noir | 2005 |
| Tes mots me manquent | 2004 |
| La théorie du poisson rouge | 2004 |
| Une autre ligne | 2005 |
| Je suis | 2005 |
| Vampire | 2004 |
| Superstar | 2005 |
| Comprendre | 2004 |
| Fin | 2005 |
| Le culte du rien | 2009 |
| Instable | 2005 |
| La réponse | 2004 |
| Tout à un détail près | 2017 |
| Sainte | 2005 |