Перевод текста песни Stadium complex - AqME

Stadium complex (оригинал)

Pactiser par le sang
Du désespoir pour réussir a enfin n’entendre qu’une seule voix
La cruelle industrie
Abandonne ses dernières étoiles à l’agonie
Coïncidences injustes
Des intérêts
Sans aucun état d'âme
Comme la mort il donne la mise à prix
D’un art devenu sans âme
Qui finit par se vendre à tout prix
Toujours les mêmes visages
Jamais les mêmes personnes, futiles plastiques qui n’ont plus aucun sens
C’est la beauté du diable
Nous faire succomber à la tentation de cette cynique mise en scène
Sans aucun état d'âme
Comme la mort il donne la mise à prix
D’un art devenu sans âme
Qui finit par se vendre à tout prix
Tout ça ne veut plus rien dire
Il n’y a plus rien à croire.
X2
Sans aucun état d'âme
Comme la mort il donne la mise à prix
D’un art devenu sans âme
Qui finit par se vendre à tout prix
Donnons-nous corps et âme
Sans jamais croire que tout a un prix
La beauté du diable.
X4

Стадионный комплекс (перевод)

Договор по крови
От отчаяния к успеху, чтобы, наконец, услышать только один голос
Жестокая индустрия
Оставляет свои последние звезды в агонии
Несправедливые совпадения
Интересы
Без настроения
Как смерть, он дает щедрость
Из искусства, которое стало бездушным
Что заканчивается продажей любой ценой
Всегда одни и те же лица
Никогда не те же люди, бесполезная пластмасса, которая больше не имеет никакого значения
Это красота дьявола
Заставьте нас поддаться искушению этой циничной постановки
Без настроения
Как смерть, он дает щедрость
Из искусства, которое стало бездушным
Что заканчивается продажей любой ценой
Все это больше ничего не значит
Больше не во что верить.
Х2
Без настроения
Как смерть, он дает щедрость
Из искусства, которое стало бездушным
Что заканчивается продажей любой ценой
Отдадим тело и душу
Никогда не верь, что все имеет цену
Красота дьявола.
Х4