Перевод текста песни Pas assez loin - AqME

Pas assez loin (оригинал)

J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
Les étoiles ne sont pas pour moi
Assez loin pour que je ne les atteigne pas
Aucun renoncement sans avoir donner
Le meilleur même plus
Si il faut j’irais plus loin pour les dépasser
En chercher d’autres
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
Mon regard restera en l’air
Pour fixer tous ces rêves enivrants
Que je ne vivrai jamais
Subir des échecs
N’est pas une défaite
Mais un entraînement de valeurs
Et la lumière brille àjamais
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
Même les rêves deviennent parfois cauchemars
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai besoin de garder
Mes rêves pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer
J’ai toujours regardé
Au loin, pour avancer

Не достаточно далеко (перевод)

я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
Звезды не для меня
Достаточно далеко, чтобы я не мог до них добраться
Нет отречения, не дав
Лучшее даже больше
Если нужно, я пойду дальше, чтобы обогнать их
Ищите больше
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
Мой взгляд останется в воздухе
Чтобы исправить все эти опьяняющие мечты
Что я никогда не буду жить
Страдать неудачи
это не поражение
Но обучение ценностям
И свет сияет вечно
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
Даже мечты иногда превращаются в кошмары
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
мне нужно сохранить
Мои мечты двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед
я всегда смотрел
Прочь, чтобы двигаться вперед