Перевод текста песни Xavier - Anne Sylvestre

Xavier - Anne Sylvestre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Xavier, исполнителя - Anne Sylvestre.
Дата выпуска: 05.10.2005
Язык песни: Французский

Xavier

(оригинал)
Quand il était encore bébé
Xavier
Voyant sa mère qui pouponnait
Son cadet
Voulant tout faire comme maman
Tendrement
Langeait et berçait son ourson
Sans façons
Vous voyez vous voyez
Qu’il était bien disposé
Mais les amis mais les parents
Apprenant
Qu’il était tendre et maternel
L’eurent belle
De tomber à bras raccourcis
Sans merci
Sur la pauvre maman tranquille
Malhabile
Vous voyez vous voyez
Qu’elle n’y avait pas pensé
Ils lui prédirent avec terreur
Quelle horreur
Qu’il allait être paraît-il
Pas viril
Dirent qu’il fallait mettre aussitôt
Une auto
Dans les mains de ce petit mâle
Anormal
Vous voyez vous voyez
À quoi on peut échapper
Mon Xavier n’a pas protesté
Pas pleuré
A enroulé vaille que vaille
La ferraille
Dans le mouchoir de sa maman
Tendrement
Puis il a fait faire dodo
À l’auto
Vous voyez vous voyez
Qu’on pouvait bien s’inquiéter
Je dois pourtant vous rassurer
Sur Xavier
Il a passé sans avanies
Son permis
Ses sentiments pour son auto
Sont normaux
Tous ne peuvent pas en dire autant
Bien souvent
Vous voyez vous voyez
Tout finit par s’arranger
(перевод)
Когда он был еще ребенком
Ксавье
Видеть, как его мать кормит грудью
Его младший
Желание делать все, как мама
Нежно
Пеленала и баюкала своего детеныша
Без манер
ты видишь ты видишь
что он был готов
Но друзья, но родители
Ученик
Что он был нежным и материнским
Если бы это было красиво
не дотянуть
без жалости
О бедной тихой маме
неуклюжий
ты видишь ты видишь
Что она не подумала об этом
Предсказали ему с ужасом
Как ужасно
Что это должно было быть, кажется
не мужественный
Сказал что надо было сразу ставить
Автомобиль
В руках этого маленького самца
Неестественный
ты видишь ты видишь
Что мы можем избежать
Мой Ксавьер не протестовал
не плакал
Закрутился как-то
Лом
В мамином платке
Нежно
Потом он уснул
В машине
ты видишь ты видишь
Что мы можем волноваться
Но я должен успокоить вас
О Ксавье
Он прошел без нареканий
Его лицензия
Ее чувства к себе
нормальные
Не все могут сказать то же самое
Часто
ты видишь ты видишь
Все заканчивается хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Histoire ancienne 2019
Valse-marine 2019
Grégoire ou Sébastien 2019
Mon Mari Est Parti 2019
Les punaises 2019
Bergerade 2019
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Un cœur sur les bras 2016
Le femme du vent 2016
Maryvonne 2019
Jeannette 2016
Philomène 2019
Je ne suis pas si bête 2016
Madame Ma Voisine 2019
Tiens Toi Droit 2019
Si La Pluie Te Mouille 2019
Plus personne à paris 2005

Тексты песен исполнителя: Anne Sylvestre