| Je suis un dinosaure (оригинал) | Je suis un dinosaure (перевод) |
|---|---|
| Bien au chaud dans mon marécage | Уютно в моем болоте |
| Je rumine, les yeux mi-clos | Я размышляю, мои глаза полузакрыты |
| Pour mon déjeuner, je saccage | На мой обед я мусор |
| Les jardins qui dorment dans l’eau | Сады спят в воде |
| Quand, parfois, je lève la gueule | Когда иногда я смотрю вверх |
| J’aperçois mon mâle qui dort | Я вижу, что мой мужчина спит |
| Il ne me laisse jamais seule | Он никогда не оставляет меня в покое |
| Car nous nous préférons encore | Потому что мы все еще предпочитаем друг друга |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Zaure, zaure, zaure | Зауре, Зауре, Зауре |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Mais un des plus beaux | Но один из самых красивых |
| Nous vivons une vie paisible | Мы живем мирной жизнью |
| Dans la douceur du marigot | В сладости заводи |
| À mon charme, il reste sensible | К моему обаянию он остается чувствительным |
| Et je le trouve toujours beau | И я все еще нахожу его красивым |
| Si les herbes que je mâchonne | Если травы я жую |
| Sont arrachées par lui ou moi | Сорваны им или мной |
| Ça ne change rien pour personne | Это ничего не меняет ни для кого |
| Chacun bouge quand il le doit | Все двигаются, когда им нужно |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Zaure, zaure, zaure | Зауре, Зауре, Зауре |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Aimé comme il faut | Любимый право |
| À l’abri derrière une souche | Укрылся за пнем |
| Nos petits bougent en rêvant | Наши малыши двигаются мечтая |
| Et quand ils ouvriront la bouche | И когда они открывают рты |
| L’un de nous deux prendra le temps | Один из нас займет время |
| De les nourrir et c’est sans honte | Кормить их и не стыдно |
| Que j’use de racines pour | Что я использую корни для |
| Retarder ma prochaine ponte | Отложить мою следующую кладку яиц |
| Qui sait ce qu’apportent les jours? | Кто знает, что приносят дни? |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Zaure, zaure, zaure | Зауре, Зауре, Зауре |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Bien organisé | Хорошо организованный |
| Nous ne demandons à personne | Мы никого не спрашиваем |
| Si c’est la vie ou le bonheur | Если это жизнь или счастье |
| La terre change et je frissonne | Земля меняется, и я дрожу |
| Nous irons chercher la chaleur | Мы пойдем за теплом |
| Nous marcherons et si s’arrête | Мы прогуляемся и если остановимся |
| L’allure de nos larges pieds | Взгляд наших широких ног |
| Nous mourrons en gardant la tête | Мы умрем, держась за головы |
| Bien loin au-dessus du bourbier | Далеко над трясиной |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Zaure, zaure, zaure | Зауре, Зауре, Зауре |
| Je suis un dinosaure | я динозавр |
| Mettez-moi au musée | Поместите меня в музей |
Перевод текста песни Je suis un dinosaure - Anne Sylvestre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je suis un dinosaure , исполнителя -Anne Sylvestre
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:05.10.2005
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 |