| Chauve qui peut (оригинал) | Chauve qui peut (перевод) |
|---|---|
| Un homme entre deux âges | Мужчина средних лет |
| On ne dit pas lesquels | Мы не говорим, какие |
| Partageait ses hommages | поделился своим почтением |
| Entre deux demoiselles | Между двумя дамами |
| De par sa chevelure | По его волосам |
| Il était poivre et sel | Он был солью и перцем |
| Mais sa musculature | Но его мускулатура |
| Était sensationnelle | Было сенсационно |
| Entre les deux mon cœur balance | Мое сердце отдыхает между двумя |
| Et je ne veux | И я не хочу |
| Pas leur laisser saisir ma chance | Не позволяйте им воспользоваться моим шансом |
| Aux cheveux | Для волос |
| L’une de ses conquêtes | Одно из его завоеваний |
| Avait quelque vingt ans | Было около двадцати лет |
| Et l’autre plus coquette | И другой более кокетливый |
| Au moins deux fois autant | Как минимум в два раза больше |
| En faisant la fillette | Играю в девушку |
| Julie le charmait | Джули очаровала его |
| Tandis qu'à d’autres fêtes | На других вечеринках |
| Jeanne l’invitait | Жанна пригласила его |
| Entre les deux mon cœur balance | Мое сердце отдыхает между двумя |
| Et je ne veux | И я не хочу |
| Pas leur laisser saisir ma chance | Не позволяйте им воспользоваться моим шансом |
| Aux cheveux | Для волос |
| Chacune sans malice | Каждый без злобы |
| Le tire vers soi | тянет его к вам |
| Il faut qu’on s’assortisse | Мы должны соответствовать |
| On s’en fait une loi | Мы делаем это законом |
| Quand la jeune lui tisse | Когда девушка его плетет |
| Un maigre catogan | Тощий хвост |
| Arrache subreptice | тайный урвать |
| Quelques cheveux blancs | Некоторые белые волосы |
| Entre les deux mon cœur balance | Мое сердце отдыхает между двумя |
| Et je ne veux | И я не хочу |
| Pas leur laisser saisir ma chance | Не позволяйте им воспользоваться моим шансом |
| Aux cheveux | Для волос |
| Chez l’aînée, ça se passe | У старшего бывает |
| Avec plus de doigté | С большим мастерством |
| Heureux, il se délasse | Счастливый, он расслабляется |
| Il se fait dorloter | его балуют |
| Tandis qu’elle lui masse | Пока она массирует его |
| Le cuir chevelu | Скальп |
| Ses cheveux noirs s’effacent | Ее черные волосы исчезают |
| Il n’y en a bientôt plus | Скоро больше не будет |
| Entre les deux mon cœur balance | Мое сердце отдыхает между двумя |
| Et je ne veux | И я не хочу |
| Pas leur laisser saisir ma chance | Не позволяйте им воспользоваться моим шансом |
| Aux cheveux | Для волос |
| Quand il se vit, le pauvre | Когда он увидел себя, бедного |
| Ne se plaignit point | Не жаловался |
| S'écria «Ça me sauve | Плакал: «Это спасает меня |
| Et je vous salue bien | И я приветствую вас |
| Chacune à son alcôve | Каждая в своей нише |
| M’aurait enchaîné | приковал бы меня |
| J’aime mieux vivre chauve | я предпочитаю жить лысым |
| Avec ma liberté» | С моей свободой" |
| Entre les deux mon cœur balance | Мое сердце отдыхает между двумя |
| Et je ne veux | И я не хочу |
| Pas leur laisser saisir ma chance | Не позволяйте им воспользоваться моим шансом |
| Aux cheveux | Для волос |
Перевод текста песни Chauve qui peut - Anne Sylvestre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chauve qui peut , исполнителя -Anne Sylvestre
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:05.10.2005
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette | 2015 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 |