Перевод текста песни Chauve qui peut - Anne Sylvestre

Chauve qui peut - Anne Sylvestre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chauve qui peut, исполнителя - Anne Sylvestre.
Дата выпуска: 05.10.2005
Язык песни: Французский

Chauve qui peut

(оригинал)
Un homme entre deux âges
On ne dit pas lesquels
Partageait ses hommages
Entre deux demoiselles
De par sa chevelure
Il était poivre et sel
Mais sa musculature
Était sensationnelle
Entre les deux mon cœur balance
Et je ne veux
Pas leur laisser saisir ma chance
Aux cheveux
L’une de ses conquêtes
Avait quelque vingt ans
Et l’autre plus coquette
Au moins deux fois autant
En faisant la fillette
Julie le charmait
Tandis qu'à d’autres fêtes
Jeanne l’invitait
Entre les deux mon cœur balance
Et je ne veux
Pas leur laisser saisir ma chance
Aux cheveux
Chacune sans malice
Le tire vers soi
Il faut qu’on s’assortisse
On s’en fait une loi
Quand la jeune lui tisse
Un maigre catogan
Arrache subreptice
Quelques cheveux blancs
Entre les deux mon cœur balance
Et je ne veux
Pas leur laisser saisir ma chance
Aux cheveux
Chez l’aînée, ça se passe
Avec plus de doigté
Heureux, il se délasse
Il se fait dorloter
Tandis qu’elle lui masse
Le cuir chevelu
Ses cheveux noirs s’effacent
Il n’y en a bientôt plus
Entre les deux mon cœur balance
Et je ne veux
Pas leur laisser saisir ma chance
Aux cheveux
Quand il se vit, le pauvre
Ne se plaignit point
S'écria «Ça me sauve
Et je vous salue bien
Chacune à son alcôve
M’aurait enchaîné
J’aime mieux vivre chauve
Avec ma liberté»
Entre les deux mon cœur balance
Et je ne veux
Pas leur laisser saisir ma chance
Aux cheveux
(перевод)
Мужчина средних лет
Мы не говорим, какие
поделился своим почтением
Между двумя дамами
По его волосам
Он был солью и перцем
Но его мускулатура
Было сенсационно
Мое сердце отдыхает между двумя
И я не хочу
Не позволяйте им воспользоваться моим шансом
Для волос
Одно из его завоеваний
Было около двадцати лет
И другой более кокетливый
Как минимум в два раза больше
Играю в девушку
Джули очаровала его
На других вечеринках
Жанна пригласила его
Мое сердце отдыхает между двумя
И я не хочу
Не позволяйте им воспользоваться моим шансом
Для волос
Каждый без злобы
тянет его к вам
Мы должны соответствовать
Мы делаем это законом
Когда девушка его плетет
Тощий хвост
тайный урвать
Некоторые белые волосы
Мое сердце отдыхает между двумя
И я не хочу
Не позволяйте им воспользоваться моим шансом
Для волос
У старшего бывает
С большим мастерством
Счастливый, он расслабляется
его балуют
Пока она массирует его
Скальп
Ее черные волосы исчезают
Скоро больше не будет
Мое сердце отдыхает между двумя
И я не хочу
Не позволяйте им воспользоваться моим шансом
Для волос
Когда он увидел себя, бедного
Не жаловался
Плакал: «Это спасает меня
И я приветствую вас
Каждая в своей нише
приковал бы меня
я предпочитаю жить лысым
С моей свободой"
Мое сердце отдыхает между двумя
И я не хочу
Не позволяйте им воспользоваться моим шансом
Для волос
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Histoire ancienne 2019
Valse-marine 2019
Grégoire ou Sébastien 2019
Mon Mari Est Parti 2019
Les punaises 2019
Bergerade 2019
La plus belle c'est ma mère ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Juste une femme ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Non tu n'as pas de nom ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Je reviens ft. Agnes Bihl, Nathalie Miravette 2015
Un cœur sur les bras 2016
Le femme du vent 2016
Maryvonne 2019
Jeannette 2016
Philomène 2019
Je ne suis pas si bête 2016
Madame Ma Voisine 2019
Tiens Toi Droit 2019
Si La Pluie Te Mouille 2019
Plus personne à paris 2005

Тексты песен исполнителя: Anne Sylvestre