Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jalousie, исполнителя - Angèle. Песня из альбома Brol La Suite, в жанре ЭстрадаJalousie(оригинал) | Ревность(перевод на русский) |
| Tu nous tues [10x] | Ты убиваешь нас, [10x] |
| Jalousie, jalousie | Ревность, ревность... |
| - | - |
| Nuance avec parano, de pas grand chose | Разница с паранойей не слишком велика, |
| Mais pourquoi s'entremêler entre lui et moi ? | Но почему ты встреваешь между ним и мной? |
| C'est, c'est plutôt déplacé | Это правда неуместно |
| Et frustrant, car jalousie | И неприятно, потому что, ревность, |
| Ton nom est bien trop joli | Твоё имя слишком красивое. |
| - | - |
| Mais c'est qui cette fille sur la photo? | Но кто эта девушка на фотографии? |
| Jalousie me dit qu'elle est belle, qu'elle est belle | Ревность говорит мне, что она красивая, что она красивая. |
| Elle te veut, je crois, ça se voit | Она хочет тебя. Мне кажется, это очевидно. |
| Jalousie me dit qu'elle est là, qu'elle est là | Ревность говорит мне, что она рядом, что она рядом. |
| - | - |
| Écrasons les premières étincelles | Давай погасим первые вспышки. |
| Jalousie, c'est pas rien | Ревность, это не шутки. |
| - | - |
| Tu nous rends malades, oh, oh | Нас от тебя тошнит, о, о... |
| Quand le doute roule sur nos épaules, campe dans nos têtes | Когда подозрение ложится на наши плечи, пробирается в наши головы |
| Et prend un rôle, c'est là que tu agis | И начинает играть роль, на сцену выходишь ты. |
| - | - |
| Mais c'est qui cette fille sur la photo ? | Но кто эта девушка на фотографии? |
| Jalousie me dit qu'elle est belle, qu'elle est belle | Ревность говорит мне, что она красивая, что она красивая. |
| Elle te veut, je crois, ça se voit | Она хочет тебя. Мне кажется, это очевидно. |
| Jalousie me dit qu'elle est là, qu'elle est là | Ревность говорит мне, что она рядом, что она рядом. |
| - | - |
| Oh, oh, jalousie, jalousie | О, о, ревность, ревность... |
| Jalousie, jalousie | Ревность, ревность... |
| - | - |
| Mais c'est qui cette fille sur la photo ? | Но кто эта девушка на фотографии? |
| Jalousie me dit qu'elle est belle, qu'elle est belle | Ревность говорит мне, что она красивая, что она красивая. |
| Elle te veut, je crois, ça se voit | Она хочет тебя. Мне кажется, это очевидно. |
| Jalousie me dit, qu'elle est là | Ревность говорит мне, что она рядом, что она рядом. |
| - | - |
| Mais c'est qui cette fille dans tes messages ? | Но кто эта девушка у тебя в контактах? |
| Jalousie me dit qu'elle est seule | Ревность говорит мне, что она одинокая, |
| Seulement moi, j'ai peur que tu l'aimes | Только я боюсь, что ты любишь её. |
| Jalousie me dit, qu'elle est là, qu'elle est là | Ревность говорит мне, что она рядом, что она рядом. |
| - | - |
| Tu nous tues [20x] | Ты убиваешь нас... [20x] |
Jalousie(оригинал) |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Jalousie, jalousie |
| Nuance avec parano, de pas grand chose |
| Mais pourquoi s’entremêler entre lui et moi? |
| C’est, c’est plutôt déplacé |
| Et frustrant, car jalousie |
| Ton nom est bien trop joli |
| Mais c’est qui cette fille sur la photo? |
| Jalousie me dit qu’elle est belle, qu’elle est b- |
| Elle te veut, je crois, ça se voit |
| Jalousie me dit qu’elle est là, qu’elle est là |
| Écrasant les premières étincelles |
| Jalousie, c’est pas rien |
| Tu nous rends malades, oh, oh |
| Quand le doute roule sur nos épaules, campe dans nos têtes |
| Et prend un rôle, c’est là que tu agis |
| Mais c’est qui cette fille sur la photo? |
| Jalousie me dit qu’elle est belle, qu’elle est b- |
| Elle te veut, je crois, ça se voit |
| Jalousie me dit qu’elle est là, qu’elle est là |
| Oh, oh, jalousie, jalousie |
| Jalousie, jalousie |
| Mais c’est qui cette fille sur la photo? |
| Jalousie me dit qu’elle est belle, qu’elle est b- |
| Elle te veut, je crois, ça se voit |
| Jalousie me dit, qu’elle est là |
| Mais c’est qui cette fille dans tes messages? |
| Jalousie me dit qu’elle est seule |
| Qu’elle est seulement moi, j’ai peur que tu l’aimes |
| Jalousie me dit, qu’elle est là, qu’elle est là |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
| Tu nous tues, tu nous tues |
Ревность(перевод) |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ревность, ревность |
| Нюанс с параноиком, не много |
| Но зачем вмешиваться между ним и мной? |
| Это довольно неуместно |
| И обидно, потому что ревность |
| Твое имя слишком красивое |
| Но кто эта девушка на картинке? |
| Ревность говорит мне, что она красивая, она с- |
| Она хочет тебя, я думаю, это видно |
| Ревность говорит мне, что она там, она там |
| Раздавить первые искры |
| ревность ничего |
| Ты делаешь нас больными, о, о |
| Когда сомнения перекатываются через наши плечи, лагеря в наших головах |
| И возьми роль, вот где ты действуешь |
| Но кто эта девушка на картинке? |
| Ревность говорит мне, что она красивая, она с- |
| Она хочет тебя, я думаю, это видно |
| Ревность говорит мне, что она там, она там |
| О, о, ревность, ревность |
| Ревность, ревность |
| Но кто эта девушка на картинке? |
| Ревность говорит мне, что она красивая, она с- |
| Она хочет тебя, я думаю, это видно |
| Ревность говорит мне, что она здесь |
| Но кто эта девушка в ваших сообщениях? |
| Ревность говорит мне, что она одинока |
| Что она только я, боюсь, ты ее любишь |
| Ревность говорит мне, что она там, она там |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Ты убиваешь нас, ты убиваешь нас |
| Название | Год |
|---|---|
| Fever ft. Angèle | 2021 |
| Balance ton quoi | 2019 |
| Oui ou non | 2019 |
| Ta reine | 2019 |
| Tout oublier ft. Roméo Elvis | 2019 |
| Nombreux | 2019 |
| Flemme | 2019 |
| Flou | 2019 |
| La thune | 2019 |
| Tu me regardes | 2019 |
| Perdus | 2019 |
| Insomnies | 2019 |
| La Loi de Murphy | 2019 |
| Que du love ft. Kiddy Smile | 2019 |
| Je veux tes yeux | 2019 |
| J'entends | 2019 |
| Les matins | 2019 |
| Victime des réseaux | 2019 |
| Silence ft. Angèle | 2018 |
| J'ai vu ft. Le Motel, Angèle | 2018 |