Перевод текста песни Les jours de moisson - Alain Chamfort

Les jours de moisson - Alain Chamfort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les jours de moisson, исполнителя - Alain Chamfort.
Дата выпуска: 07.02.2010
Язык песни: Французский

Les jours de moisson

(оригинал)
Coulez ce bateau
Coulez cet homme et ses pairs
Coulez ce rafiot
Rendez cet homme à la mer
Coulez ce bateau
Hantés d’ondines et de mots
Coulez ce radeau
Qui coule ses rimes dans son rhum
Rendez aux poissons
Ces passions gâchés à terre
Poisson slitaire
Fruit de ses cales un poison
Rendez aux poissons
Les mystères hantant ses cales
Poisson centenaire
Arrête-t-il ce poison
Bébé qui pleure, bébé qui rit
Comptant les heures vides de son lit
Ça passera
Son testament c’est:
Brûler tout car rien de tout
Ne tient plus debout
Son testament: brûlez tout
Son testament sait:
Sa nuit n’a pas de saisons
Son lit n’a pas de Suzon…
Ça passera…
Les jours de moisson
Viendront avec sa Suzon
Les jours de moisson
Viendront un jour sans poison
Ça passera…
Coulez ce rafiot
Pensèrent un jour les poissons
Ça passera…

В Дни жатвы

(перевод)
Потопить эту лодку
Потопите этого человека и его сверстников
Раковина этой ванны
Верните этого человека в море
Потопить эту лодку
Преследуемый ундинами и словами
Потопить этот плот
Который течет свои рифмы в своем роме
Отдай рыбе
Эти страсти впустую на земле
ленивец
Плод его содержит яд
Отдай рыбе
Тайны, преследующие ее,
вековая рыба
Он останавливает этот яд
Плачущий ребенок, смеющийся ребенок
Считая пустые часы своей постели
Это пройдет
Его воля:
Сжечь все, потому что ничего все
терпеть не могу
Его воля: сжечь все
Его воля знает:
Его ночь не имеет сезонов
В его постели нет Сюзон...
Это пройдет…
дни урожая
Придет со своей Сузон
дни урожая
Придет день без яда
Это пройдет…
Раковина этой ванны
Однажды рыба подумала
Это пройдет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
T'As Pas Le Droit D'Avoir Moins Mal Que Moi ft. Alain Chamfort 2004
L'hôtel Des Insomnies 2003
Sinatra 2003
Le Grand Retour 2003
La Saison Des Pleurs 2003
Les Amies De Mélanie 2003
Charmant Petit Monstre 2003
Juste Avant L'amour 2003
Les Beaux Yeux De Laure 2003
L'ennemi dans la glace ft. Vincent Delerm 2007
L'amour en stationnement 1972
Dans les ruisseaux 1972
Madona, Madona 1972
La musique du samedi 1972
Un coin de vie 1972
Je pense à elle, elle pense à moi 1972
L'amour n'est pas une chanson 1972
Le temps qui court 1972
Adieu mon bébé chanteur 1972
Adresse inconnue, retour à l'envoyeur 1972

Тексты песен исполнителя: Alain Chamfort

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999
Monopoly On Truth 2012