| Les lapins se meurent dans les champs pollués
| Кролики гибнут на загрязненных полях
|
| Les poissons crevés dans les mers polluées, héLes hommes sont asphyxiés par
| Мертвая рыба в загрязненных морях, эй, мужчины задыхаются от
|
| l’air polluéLes oiseaux muets dans les arbres pollués, héLe muguet fané au
| Загрязненный воздухНемой птицы на загрязненных деревьях, эйЛандыш увял
|
| printemps pollué, héLes hommes sont usés dans ce siècle polluéMais dites-moi ce
| Загрязненная весна, эй, люди устали в этом грязном веке, но скажи мне, что
|
| qu’il faut faire pour exister, héQuand la terre tout entière est polluée,
| что нужно, чтобы существовать, эй, когда вся земля загрязнена,
|
| héLes couleurs n’ont plus de vivacité, héLe soleil lui-même est dénaturé,
| эйЦвета больше не имеют яркости, эйСамо солнце искажено,
|
| héLes hommes sont complètement dépassés, héMais dites-moi ce qu’il faut faire
| эйМужчины совсем ошеломлены, эйНо скажи мне, что делать
|
| pour exister, hé, hé, héQuand la terre tout entière est polluée, hé, hé, hé, hé,
| чтобы существовать, эй, эй, эй Когда вся земля загрязнена, эй, эй, эй, эй,
|
| héLes esprits vont finir par s'égarer, héLa raison commence à vaciller,
| эй, умы будут блуждать, эй, Разум начинает колебаться,
|
| héCar les hommes s'évertuent à tout polluer, hé, hé, hé, hé, hé,
| эй, потому что мужчины стремятся все загрязнить, эй, эй, эй, эй, эй,
|
| héLes usines ne s’arrêtent pas de fumer
| heyfactories не бросают курить
|
| Les fumées ne s’arrêtent pas de polluer, hé, héEt les hommes continuent à
| Пары не перестают загрязнять, эй, эй, и мужчины продолжают
|
| fabriquer, hé, hé, hé, héJe sais moi ce qu’il faut faire pour exister
| сделай, эй, эй, эй, эй, я знаю, что нужно, чтобы существовать
|
| Il suffit d’arrêter de nous polluer, hé, hé, hé, héHé, hé, polluer
| Просто перестань загрязнять нас, эй, эй, эй, эй, эй, загрязняй
|
| Hé, hé, polluer
| Эй, эй, загрязняй
|
| Ha, polluer
| Ха, загрязняй
|
| Hé, hé, polluer
| Эй, эй, загрязняй
|
| Pour exister arrêtez de nous polluer, hé, hé | Чтобы существовать, перестань загрязнять нас, эй, эй |