Перевод текста песни Poupée brisée - Johnny Hallyday

Poupée brisée - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poupée brisée, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Diana, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.05.2020
Лейбл звукозаписи: Caribe Sound
Язык песни: Французский

Poupée brisée

(оригинал)
Une poupée qui t’aimait bien
Tu l’as brisée en la quittant
Brisé son cœur à tout jamais
Ne l’entends-tu pas qui pleure?
Poupée brisée
Une poupée qui t’aimait bien
Le cœur rongé par le chagrin
Tu as joué le grand amour
Tant et si bien qu’elle pensait
C’est pour toujours
Une poupée qui va souffrir
D’avoir aimé à en mourir
Tu as joué avec son cœur
Maintenant tu as gâché
Son grand bonheur
T’en as fait une poupée
Au cœur brisé
Poupée brisée à tout jamais

Сломанная кукла

(перевод)
Кукла, которая любила тебя
Ты сломал ее, оставив ее
Разбил ей сердце навсегда
Разве ты не слышишь, как он плачет?
сломанная кукла
Кукла, которая любила тебя
Сердце гложет тоска
Вы играли в большую любовь
Настолько, что она подумала
Это навсегда
Кукла, которая будет страдать
Любить до смерти
Ты играл с его сердцем
Теперь ты испортил
Его большое счастье
Ты сделал из него куклу.
К разбитому сердцу
навсегда сломанная кукла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday