Перевод текста песни Les guitares jouent - Johnny Hallyday

Les guitares jouent - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les guitares jouent, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Olympia 1964, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Les guitares jouent

(оригинал)
Les guitares jouent
Ça commence à chauffer
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, on va danser
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Mon cœur vient d’enterrer
Mon rêve fou
Dans un surf insensé
Les guitares jouent
Sur un surf infernal
Oui, encore plus fort
Les guitares jouent
Et mon cœur a moins mal
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez à fond
J’ai envie de hurler
L’amour au fond
Ça ne peut pas durer
Jouez!
Oui, encore plus fort
Plus fort!
Oui, encore plus fort
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
Le surf, viens danser
Mon rêve fou est déjà oublié
Les guitares jouent
Un surf au rythme fou
Oui, encore plus fort
Plus fort que tout
Je surfe et j’oublie tout
Oui, encore plus fort
Jouez encore plus fort
Jouez encore plus fort
Les guitares jouent
J’ai envie de danser
Les guitares jouent
Pour ne plus m’arrêter
Jouez plus fort
(перевод)
Гитары играют
Он начинает нагреваться
Да еще сильнее
Гитары играют
Серфинг, давай потанцуем
Да еще сильнее
Играй еще громче
Играй еще громче
Гитары играют
Мое сердце только что похоронено
мой сумасшедший сон
В сумасшедшем прибое
Гитары играют
На адском прибое
Да еще сильнее
Гитары играют
И сердце болит меньше
Да еще сильнее
Играй еще громче
Играй еще громче
Играй по-взрослому
я хочу кричать
Глубоко внутри любовь
Это не может продолжаться
Играть!
Да еще сильнее
Сильнее!
Да еще сильнее
Да еще сильнее
Играй еще громче
Играй еще громче
Гитары играют
Прибой, давай танцевать
Мой безумный сон уже забыт
Гитары играют
Безумный темп серфинга
Да еще сильнее
Сильнее всего
Я занимаюсь серфингом и забываю обо всем
Да еще сильнее
Играй еще громче
Играй еще громче
Гитары играют
я хочу танцевать
Гитары играют
Никогда не останавливаться
играй усерднее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday