Перевод текста песни Celui que tu préfères - Johnny Hallyday

Celui que tu préfères - Johnny Hallyday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Celui que tu préfères, исполнителя - Johnny Hallyday. Песня из альбома Johnny Hallyday: 30 Original Rock and Roll Hits Ever, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 28.05.2013
Лейбл звукозаписи: Unforgettable
Язык песни: Французский

Celui que tu préfères

(оригинал)
J’aurai les mots qu’il faut
Et même des nouveaux
Afin d’accrocher ton cœur
Laisse-moi le bonheur
D'être celui que tu préfères
Je te serai docile
Je te suivrai partout
La vie sera facile
Et les heures plus douces
Entre nous
Je veux être celui que tu préfères
Mets des chaînes autour de moi
Tout pour te satisfaire
Pour être celui que tu préfères
Oh, laisse-moi aussi
Partager tes nuits
Je ne vis que pour cela
Pour connaître la joie
D'être celui que tu préfères
Je te serai docile
Je te suivrai partout
La vie sera facile
Et les heures plus douces
Entre nous
Je veux être celui que tu préfères
Mets des chaînes autour de moi
Tout pour te satisfaire
Pour être celui que tu préfères
Pour être celui que tu préfères
Pour être celui que tu préfères

Тот, кого ты предпочитаешь

(перевод)
у меня будут правильные слова
И даже новые
Чтобы поймать твое сердце
оставь меня счастливым
Быть тем, кого вы предпочитаете
я буду послушна тебе
Я буду следовать за тобой повсюду
Жизнь будет легкой
И самые сладкие часы
Между нами
Я хочу быть твоим любимым
Положите цепи вокруг меня
Все, чтобы удовлетворить вас
Быть твоим любимым
О, оставь меня тоже
Поделитесь своими ночами
Я живу только для этого
Познать радость
Быть тем, кого вы предпочитаете
я буду послушна тебе
Я буду следовать за тобой повсюду
Жизнь будет легкой
И самые сладкие часы
Между нами
Я хочу быть твоим любимым
Положите цепи вокруг меня
Все, чтобы удовлетворить вас
Быть твоим любимым
Быть твоим любимым
Быть твоим любимым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексты песен исполнителя: Johnny Hallyday