
Дата выпуска: 28.08.2005
Лейбл звукозаписи: Faisage, Wagram
Язык песни: Французский
Dimanche (Caresse-moi)(оригинал) |
Le vois-tu venir mon amour |
Ce dimanche avec sa gueule moche |
Ce cancrelat qui tourne autour |
De ce jour triste comme un son d’cloche |
Oh temps suspends mes heures de vol |
Et couvre mon coeur de patine |
Quand la dprime me racole |
Que ses maux de passe me chagrinent |
Entends-tu la marche funbre |
De cette semaine qui crve |
A cette dtresse une trve |
Poser ma bouche sur tes lvres |
Caresse moi Caresse moi |
J’ai le ventre gonfl de larmes |
Ce soir la vie me rtame |
Caresse moi Caresse moi |
Caresse moi Caresse moi |
Ne laisse pas ce jour vieillir |
Sans poser avant qu’il n’expire |
Tes mains sur moi Caresse moi |
C’est un dimanche comme tant d’autres |
Qui dj me vide le coeur |
Une petite bte noire se vautre |
Impunment sur mes humeurs |
J’ai la dprime fleur de peau |
Et l’automne dans les entrailles |
Pas une bire placebo |
Ne peut soigner ce qui m’entaille |
Et toujours la marche funbre |
De cette semaine qui crve |
A cette dtresse une trve |
Poser ma bouche sur tes lvres |
Caresse moi Caresse moi |
J’ai le ventre gonfl de larmes |
Ce soir la vie me rtame |
Caresse moi Caresse moi |
Caresse moi Caresse moi |
Ne laisse pas ce jour vieillir |
Sans poser avant qu’il n’expire |
Tes mains sur moi Caresse moi |
Et toujours la marche funbre |
De cette semaine qui crve |
A cette dtresse une trve |
Poser ma bouche sur tes lvres |
Caresse moi Caresse moi |
J’ai le ventre gonfl de larmes |
Ce soir la vie me rtame |
Caresse moi Caresse moi |
Caresse moi Caresse moi |
Ne laisse pas ce jour vieillir |
Sans poser avant qu’il n’expire |
Tes mains sur moi Caresse-moi |
Воскресенье (ласкает меня)(перевод) |
Ты видишь, что это приближается, моя любовь? |
В это воскресенье со своим уродливым лицом |
Этот таракан, который кружит вокруг |
С этого грустного дня, как колокольный звон |
О время приостановить мои полетные часы |
И покрой мое сердце патиной |
Когда депрессия соблазняет меня |
Что его прошлые боли огорчают меня |
Вы слышите похоронный марш |
Из этой умирающей недели |
К этому бедствию перемирие |
Положи мой рот на свои губы |
ласкай меня ласкай меня |
Мой живот опух от слез |
Сегодня жизнь уносит меня |
ласкай меня ласкай меня |
ласкай меня ласкай меня |
Не позволяй этому дню стареть |
Не спрашивая до истечения срока его действия |
Твои руки на мне Ласкай меня |
Это воскресенье, как и многие другие |
Кто уже опустошает мое сердце |
Маленький черный зверь валяется |
Безнаказанность в моем настроении |
У меня цветок кожной депрессии |
И осень в недрах |
Пиво не плацебо |
Не могу исцелить то, что режет меня |
И еще похоронный марш |
Из этой умирающей недели |
К этому бедствию перемирие |
Положи мой рот на свои губы |
ласкай меня ласкай меня |
Мой живот опух от слез |
Сегодня жизнь уносит меня |
ласкай меня ласкай меня |
ласкай меня ласкай меня |
Не позволяй этому дню стареть |
Не спрашивая до истечения срока его действия |
Твои руки на мне Ласкай меня |
И еще похоронный марш |
Из этой умирающей недели |
К этому бедствию перемирие |
Положи мой рот на свои губы |
ласкай меня ласкай меня |
Мой живот опух от слез |
Сегодня жизнь уносит меня |
ласкай меня ласкай меня |
ласкай меня ласкай меня |
Не позволяй этому дню стареть |
Не спрашивая до истечения срока его действия |
Твои руки на мне Ласкай меня |
Название | Год |
---|---|
La radio qui chante ft. Zaz | 2011 |
Et je bois | 2005 |
C'est pas la peine | 2005 |
Adieu à jamais | 2005 |
C'est l'heure | 2005 |
Le soleil coule | 2006 |
Gare au train | 2011 |
Le bar de l'univers | 2005 |
Je t'oublie | 2011 |
OK, tu t'en vas | 2005 |
La cinquantaine | 2011 |
Dis quand reviendras-tu | 2005 |
Célibataire | 2008 |
En deux mots | 2008 |
Etc… | 2008 |
Je passais par hasard | 2008 |
Etc... | 2017 |
Boa bonheur | 2008 |
J'habite tant de voyages ft. Yves Jamait | 2008 |
Des mains de femme | 2008 |