Перевод текста песни Tv Macht Krank - Umbra Et Imago

Tv Macht Krank (оригинал)

«Jetzt geht’s gleich heiß und heftig zur Sache und damit meine ich eben die
Gotik Metal Band Umbra et Imago
Ihre Auftritte bestehen aus harter Musik dunklen Schlägen und nackter Haut
Ja Kinder was soll ich lange reden guckt doch selber hin und hört zu»
— Lilo Wanders
«Mozart stimmt das was ich grad gesagt habe, Wo hast du den Namen Mozart
eigentlich her?»
— Hans Meiser
Big Brother, Sabrina und das Morgenmagazin
Jeder gegen jeden, alle sind mit drin
Ein Blitz, Hans Meiser, auch die wa (h)re Liebe
Bärbel Schäfer, Arabella
Eine Schleimer Fliege
Leute heute, Lindenstraße, eine Werbestrategie
Hallo Deutschland, wer fickt euch heut' ins Knie?
Brisant, Risiko, alles Zusammen mit Nicole
TV-Total macht euch langsam dumb und hohl
TV macht krank
Schönen danke
TV macht krank
Schönen dank
«Aber er liebt die Sado Maso Bühnenshow, Mozart Herzlich Willkommen»
— Hans Meiser
«Treiben sie Sex in der Kirche?»
— Hans Meiser
«Herr Meiser, was soll eine solch unsinnige Frage?»
— Mozart
Ein Kochduell, dann Taff am Glücksrad drehen
Hitparade, TV Kaiser, ach wie schön
Gute Zeiten schlechte Zeiten am Marienhof
Allein gegen alle, die Republik glotzt sich doof
«Sex Pessimismus ???
Sex Pessimismus kennt das Christentum nicht» — ???
Hör mal wer da hämmert, am Verstand
Mit Arabella kämpfen wir für's Vaterland
Willkommen im Comedy Club -- hallo --
Es lebe die Verblödung
Noch 'nen Quiz, noch 'ne Show
«In ihren Videoclips und auf den Konzerten geht es ordentlich zur Sache
Für Sänger Mozart ist die Verbindung aus düsteren Klängen und hartem Sex jedoch
naheliegend» — ???
TV macht krank
Schönen Dank
«Der Vampir für Mozart auch ein Spiegelbild der Provokation, das Bild des
Einzelkämpfers, Symbol für die Gothic Subkultur» — ???

ТВ Делает Больным (перевод)

«Теперь становится жарко и тяжело, и под этим я подразумеваю их
Готик-метал группа Umbra et Imago
Их выступления состоят из тяжелой музыки, мрачных битов и голой кожи.
Да, дети, что тут сказать, посмотрите сами и послушайте»
— Лило Вандерс
«Моцарт, то, что я только что сказал, правда, откуда у тебя имя Моцарт?
на самом деле пришли?»
— Ханс Мейзер
Большой Брат, Сабрина и утренний журнал
Все против всех, все вовлечены
Вспышка, Ханс Мейзер, тоже настоящая любовь
Бербель Шефер, Арабелла
Слизистая муха
Люди сегодня, Линденштрассе, рекламная стратегия
Привет, Германия, кто тебя сегодня трахает?
Взрывоопасно, рискованно, все вместе с Николь
TV-Total медленно делает вас глупым и пустым
Телевизор делает вас больным
Большое тебе спасибо
Телевизор делает вас больным
Большое спасибо
«Но он любит спектакль Садо Мазо, Моцарт Добро пожаловать»
— Ханс Мейзер
«Они занимаются сексом в церкви?»
— Ханс Мейзер
«Мистер Мейзер, к чему такой бессмысленный вопрос?»
—Моцарт
Кулинарная дуэль, а затем вращение таффа в колесе фортуны
Хит-парад, ТВ Кайзер, ох как мило
Хорошие времена плохие времена в Мариенхоф
Одна против всех, республика глупо смотрит на себя
«Сексуальный пессимизм???
Сексуальный пессимизм не знает христианства » — ???
Слушай, кто стучит по уму
С Арабеллой мы сражаемся за отечество
Добро пожаловать в комедийный клуб -- привет --
Да здравствует глупость
Еще одна викторина, еще одно шоу
«В их видеоклипах и на концертах все действительно берется за дело
Однако для певца Моцарта сочетание темных звуков и жесткого секса является
очевидный" - ???
Телевизор делает вас больным
большое спасибо
«Вампир для Моцарта — это еще и отражение провокации, образ
одинокий воин, символ готической субкультуры » — ???