Перевод текста песни TWENNY TWENNY - GIMS

TWENNY TWENNY (оригинал)

Reste vrai
N'écoute pas les gens (N'écoute pas les gens)
Ouais, n'écoute pas les gens
Qui pensent savoir, bref
Gros train d’vie car on aime donner le la
Trempe juste les pieds car le monstre est dans le lac
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd (Hey)
L'équipage rôde, l'équipage est dans le mall
Weed in cake, wedding cake, big mom
Twenty twenty, rien ne bouge, rien ne change
L’argent contrôle toujours autant le monde et les gens
Choisis bien ton camp, le poison est dans la dose
J’mets le coup de grâce, le cafard est sur le dos
Des amis, deux ou trois, cinquante mille pour aller où?
L’horizon est flou, maquillé comme Hollyhood
Trop tard, je crois qu’y a plus rien dans les crânes
Tout est parti vite comme l’argent du crack
Les gens les plus à craindre ont des visages d’ange
Ils t’ouvriraient le ventre pour y voir c’que tu manges
Attends un peu, laisse-moi bien revoir le script
J’suis né à Kin', j’suis pas un Blood, mais un Crips
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop
Mon inspi' sort des coins sombres
J’ai la dalle comme si j’habitais dans le '60
Dans le showbiz pour rendre fière maman
Et briller comme les étoiles du firmament
Okay, on va faire ça bien et de-spee
Reste à côté d’moi, car c’est d’moi qu’ils s’inspirent
J’te dis ça pour t'éviter d’faire le tour d’la ville
En d’autres termes, pour t'éviter d’trop sucer des bites
Okay, p’tit enfoiré, j’t’ai dit que le poisson peut pas se noyer
Y a trop de bâtards au mètre carré, y a l’arche, mais toujours pas de Noé
J’vais tout nier, cousin, il pleut des cordes, j’ai qu’un K-Way
À Paris-Centre, il t’arrive plus de cacahuètes qu’au Koweït
Hein, ouais, et j’suis pas poète, hein
J’m’en sors avec des pirouettes, hein
L’oseille dans une p’tite brouette
J’coupe des têtes pendant qu’ces enfoirés font les girouettes
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
L’ennemi est là, il est déjà tout autour
J’peux pas l’montrer du doigt car mon poignet pèse lourd
Tranquille, on est là, y a pas d’mal
Ce n’est que du hip-hop (Hip-hop)
(Twenty twenty, rien ne bouge, rien ne change)
(Let's go)

ТВЕННИ ТВЕННИ (перевод)

оставайся честным
Не слушай людей (Не слушай людей)
Да, не слушай людей
Короче говоря, кто думает, что знает
Большой образ жизни, потому что мы любим давать ла
Просто опусти ноги, потому что монстр в озере
Враг здесь, он уже вокруг
Я не могу этого показать, потому что у меня тяжелое запястье (Эй)
Экипаж рыщет, экипаж в торговом центре
Трава в торте, свадебный торт, большая мама
Двадцать двадцать, ничего не движется, ничего не меняется
Деньги по-прежнему контролируют мир и людей.
Хорошо выбери свою сторону, яд в дозе
Я нанес удар, таракан на спине
Друзья, двое или трое, пятьдесят тысяч куда деваться?
Горизонт размыт, накрашен как Голливуд.
Слишком поздно, я думаю, что в черепах ничего не осталось
Все прошло быстро, как крэк-деньги
У людей, которых больше всего нужно бояться, ангельские лица
Они вскроют твой живот, чтобы увидеть, что ты ешь
Подождите минутку, позвольте мне просмотреть сценарий
Я родился в Родине, я не Блад, а Крипс
Враг здесь, он уже вокруг
Я не могу этого показать, потому что у меня тяжелое запястье.
Успокойся, мы здесь, ничего страшного
Это всего лишь хип-хоп (хип-хоп).
Враг здесь, он уже вокруг
Я не могу этого показать, потому что у меня тяжелое запястье.
Успокойся, мы здесь, ничего страшного
Это всего лишь хип-хоп
Мое вдохновение исходит из темных углов
Получил плиту, как будто я живу в 60-х
В шоу-бизнесе, чтобы мама гордилась
И сияй, как звезды на небосводе
Хорошо, давайте сделаем это правильно и де-спи
Будь рядом со мной, ведь именно от меня они черпают вдохновение
Я говорю тебе это, чтобы уберечь тебя от прогулок по городу.
Другими словами, чтобы вы не сосали слишком много члена.
Ладно, ублюдок, я же говорил тебе, что рыба не может утонуть.
Ублюдков на квадратный метр слишком много, ковчег есть, а Ноя нет.
Я собираюсь все отрицать, кузен, идет дождь из кошек и собак, у меня есть только K-Way
В Paris-Centre вы получите больше арахиса, чем в Кувейте
Эй, да, и я не поэт, эй
Я обхожусь пируэтами, да
Щавель в маленькой тачке
Я отрезаю головы, пока эти ублюдки делают флюгеры
Враг здесь, он уже вокруг
Я не могу этого показать, потому что у меня тяжелое запястье.
Успокойся, мы здесь, ничего страшного
Это всего лишь хип-хоп (хип-хоп).
Враг здесь, он уже вокруг
Я не могу этого показать, потому что у меня тяжелое запястье.
Успокойся, мы здесь, ничего страшного
Это всего лишь хип-хоп (хип-хоп).
(Двадцать двадцать, ничего не движется, ничего не меняется)
(Пойдем)