Перевод текста песни Sur ton corps - Tsew The Kid

Sur ton corps (оригинал)

Mes yeux posés sur ton corps, mmh ça me donne des idées
J’tourne le dos à la mort, tu cambres le dos quand j’l’ai décidé
L’amour, c’est pas mon fort, des cœurs, j’en ai un peu brisé
Mon ex me manque, c’est bizarre, on s’aimait quand on l’faisait
Mes yeux posés sur ton corps, mmh ça me donne des idées
J’tourne le dos à la mort, tu cambres le dos quand j’l’ai décidé
L’amour, c’est pas mon fort, des cœurs, j’en ai un peu brisé
Mon ex me manque, c’est bizarre, on s’aimait quand on l’faisait
Tu fuis quand tu croises mon regard depuis que j’t’ai dit mon dernier au revoir
Tu m’fermes la porte maintenant, par peur de finir dans le désespoir
Mais souviens-toi, de ces moments passés quand on s’est embrassé,
la lune nous faisait phaser
C'était intense et passionnellement chargé, j’tise en pensant te revoir
Mais merde, le temps passe et toi tu restes plantée là
Dans ma tête, dans mes veines, dans mes images cérébrales
Mon vide atteint des sommets, la nuit, je n’ai plus sommeil
Quand ton bassin, j’le soulève, ça devient sensationnel
Bébé, j’viens de loin, viens, on s’voit demain
Rappelle-toi au moins, laisse-moi te goûter juste une dernière fois
Mes yeux posés sur ton corps, mmh ça me donne des idées
J’tourne le dos à la mort, tu cambres le dos quand j’l’ai décidé
L’amour, c’est pas mon fort, des cœurs, j’en ai un peu brisé
Mon ex me manque, c’est bizarre, on s’aimait quand on l’faisait
Mes yeux posés sur ton corps, mmh ça me donne des idées
J’tourne le dos à la mort, tu cambres le dos quand j’l’ai décidé
L’amour, c’est pas mon fort, des cœurs, j’en ai un peu brisé
Mon ex me manque, c’est bizarre, on s’aimait quand on l’faisait
On s’aimait quand on l’faisait, hey, nanana
Mes yeux posés sur ton corps, po-posés sur ton corps

Sur ton corps (перевод)

Мои глаза на твоем теле, ммм, это дает мне идеи
Я поворачиваюсь спиной к смерти, ты выгибаешь спину, когда я решил
Любовь не моя сильная сторона, сердца, я немного сломал
Я скучаю по своему бывшему, это странно, мы любили друг друга, когда любили
Мои глаза на твоем теле, ммм, это дает мне идеи
Я поворачиваюсь спиной к смерти, ты выгибаешь спину, когда я решил
Любовь не моя сильная сторона, сердца, я немного сломал
Я скучаю по своему бывшему, это странно, мы любили друг друга, когда любили
Ты убегаешь, когда встречаешься со мной взглядом, так как я попрощался с тобой в последний раз
Ты закрываешь передо мной дверь из-за боязни впасть в отчаяние
Но помни, те времена, когда мы целовались,
Луна сделала нас фазой
Это было интенсивно и страстно заряжено, я пью, думая, что увижу тебя снова
Но дерьмо, время летит, а ты просто стоишь там
В моей голове, в моих венах, в моем мозгу образы
Моя пустота достигает высот, ночью я больше не сплю
Когда твой таз я поднимаю, он становится сенсационным
Детка, я издалека, давай, увидимся завтра
По крайней мере, помни, позволь мне попробовать тебя в последний раз
Мои глаза на твоем теле, ммм, это дает мне идеи
Я поворачиваюсь спиной к смерти, ты выгибаешь спину, когда я решил
Любовь не моя сильная сторона, сердца, я немного сломал
Я скучаю по своему бывшему, это странно, мы любили друг друга, когда любили
Мои глаза на твоем теле, ммм, это дает мне идеи
Я поворачиваюсь спиной к смерти, ты выгибаешь спину, когда я решил
Любовь не моя сильная сторона, сердца, я немного сломал
Я скучаю по своему бывшему, это странно, мы любили друг друга, когда любили
Мы любили друг друга, когда делали это, эй, нанана
Мои глаза на твоем теле, на твоем теле