Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни World Of Glass , исполнителя - Tristania. Песня из альбома World of Glass, в жанре Дата выпуска: 23.09.2001
Лейбл звукозаписи: Napalm Records
Язык песни: Английский
World Of Glass(оригинал) | Мир из стекла(перевод на русский) |
| All you ever wanted | Всё, чего ты когда-либо хотела, |
| All that you desire | Всё, чего ты желала, |
| Walk the line with me | Было пройти рядом со мной. |
| I'll take you higher | Я вознесу тебя, |
| I feel your body shake | Я чувствую дрожь твоего тела, |
| Put me on fire | Бросающую меня в огонь. |
| All you ever wanted... | Всё, чего ты когда-либо хотела... |
| All that you desire... | Всё, чего ты желала... |
| - | - |
| Who's the prey | Кто из нас жертва? |
| What's the play | Как называется эта игра? |
| God created | Богом созданная, |
| Stay with me | Останься со мной! |
| We are the ones god hated | Мы те, кого господь возненавидел. |
| - | - |
| I'm a falling stone in a world of glass | Я – камень, падающий в мир из стекла. |
| I'm a ticking bomb with a smiling mask | Я — тикающая бомба под улыбающейся маской |
| - | - |
| Can you ever let go? | Оставишь ли ты меня когда-нибудь? |
| - | - |
| I'll play you like a violin | Ты будешь скрипкой, и я буду играть на тебе. |
| ...stay... | ... Постой... |
| You will be queen | Ты будешь королевой, |
| I will be king | Я – королём. |
| I'll chase your scary monsters | Я прогоню монстров, пугающих тебя, |
| On the run | Я прогоню их. |
| With me you are safe | Со мной ты будешь в безопасности, |
| I'm in control | Всё под моим контролем. |
| - | - |
| I'll fulfil all your dreams | Я исполню все твои желания, |
| Every fantasy | Все фантазии. |
| I will be | Я буду тем, |
| What you need | Кем ты захочешь. |
| Satisfaction guaranteed | Удовлетворение гарантировано. |
| - | - |
| Can you see them? | Ты видишь их? |
| Can you hear them? | Ты слышишь их? |
| Can you feel them? | Ты чувствуешь их? |
| Do you fear them? | Ты боишься их? |
| - | - |
World Of Glass(оригинал) |
| Who’s the prey |
| What’s the play |
| God created |
| Stay with me |
| We are the ones God hated |
| Stay with me |
| We are the ones God hated |
| All you ever wanted |
| All that you desire |
| Walk the line with me |
| I’ll take you higher |
| I feel your body shake |
| Put me on fire |
| All you ever wanted |
| All that you desire |
| (All your dreams) |
| All that you desire |
| Who’s the prey |
| What’s the play |
| God created |
| Stay with me |
| We are the ones God hated |
| I’m a falling stone in a world of glass |
| I’m a ticking bomb with a smiling mask |
| Can you (can you) ever let go? |
| Can you (can you) ever let go? |
| I’ll play you like a violin |
| Stay |
| You will be queen |
| I will be king |
| I’ll chase your scary monsters |
| On the run |
| With me you are safe |
| I’m in control |
| I’m in control |
| I’ll fulfil all your dreams |
| Every fantasy |
| I will be |
| What you need |
| Satisfaction guaranteed |
| Can you see them? |
| Can you hear them? |
| Can you feel them? |
| Do you fear them? |
| Who’s the prey |
| What’s the play |
| God created |
| Stay with me |
| We are the ones God hated |
| I’m a falling stone in a world of glass |
| I’m a ticking bomb with a smiling mask |
| Can you (can you) ever let go? |
| Can you (can you) ever let go? |
| Can you (can you) ever let go? |
| Can you (can you) ever let go? |
Мир Стекла(перевод) |
| Кто добыча |
| Что за игра |
| Бог создал |
| Останься со мной |
| Мы те, кого Бог ненавидел |
| Останься со мной |
| Мы те, кого Бог ненавидел |
| Все, что вы когда-либо хотели |
| Все, что вы хотите |
| Пройди линию со мной |
| Я возьму тебя выше |
| Я чувствую, как твое тело дрожит |
| Подожги меня |
| Все, что вы когда-либо хотели |
| Все, что вы хотите |
| (Все твои мечты) |
| Все, что вы хотите |
| Кто добыча |
| Что за игра |
| Бог создал |
| Останься со мной |
| Мы те, кого Бог ненавидел |
| Я падающий камень в мире стекла |
| Я бомба замедленного действия с улыбающейся маской |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |
| Я буду играть на тебе, как на скрипке |
| Остаться |
| Ты будешь королевой |
| я буду королем |
| Я буду преследовать твоих страшных монстров |
| На ходу |
| Со мной ты в безопасности |
| я все контролирую |
| я все контролирую |
| Я исполню все твои мечты |
| Каждая фантазия |
| Я буду |
| Что вам нужно |
| Удовлетворение гарантировано |
| Ты их видишь? |
| Вы их слышите? |
| Вы их чувствуете? |
| Вы боитесь их? |
| Кто добыча |
| Что за игра |
| Бог создал |
| Останься со мной |
| Мы те, кого Бог ненавидел |
| Я падающий камень в мире стекла |
| Я бомба замедленного действия с улыбающейся маской |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |
| Можете ли вы (можете ли вы) когда-нибудь отпустить? |