Перевод текста песни Pale Enchantress - Tristania

Pale Enchantress (оригинал)

Dark thou embrace my bleeding heart
My dreams uniting our tearful eyes enchanting
At night I kiss the serpent in thy tears
For years thy sorrow I’ve mourned
Harken my moonchilds cry
Yearning for another night
Mourning my once beloved
Mezmerized and ravendark
My pale enchantress of the night
At last my candle’s burning down
The wintermoon is shining bleak
For thee my enchantress
Enchanting all my dreams
A beauty and her flood of tears
Nightfall embrace my heart
Mesmerized and ravendark
My pale enchantress of the night
I desire thee
Tearful I walk with thee through dusk
Through winds of loss
Her beauty and her flood
Embrace my bleeding heart
Tearful I fall with thee, at last
Lead me there to where thy shadows cast
They dance in velvet darkness lost
Rise bleak winterfullmoon
Rise
In life I kissed the serpent in thy tears
For years thy sorrow I mourned

Бледная Чародейка (перевод)

Темный ты обнимаешь мое истекающее кровью сердце
Мои мечты, объединяющие наши заплаканные глаза, чарующие
Ночью я целую змею в твоих слезах
Годами твою печаль я оплакивал
Прислушайся к плачу моих лунных детей
Тоска по другой ночи
Оплакивая мою некогда возлюбленную
Загипнотизированный и темноволосый
Моя бледная чародейка ночи
Наконец моя свеча догорает
Зимняя луна светит мрачно
Для тебя моя волшебница
Очарование всех моих мечтаний
Красавица и ее поток слез
Сумерки обнимают мое сердце
Загипнотизированный и темноволосый
Моя бледная чародейка ночи
Я желаю тебя
В слезах я иду с тобой сквозь сумерки
Через ветры потерь
Ее красота и ее поток
Обними мое истекающее кровью сердце
В слезах я падаю с тобой, наконец
Веди меня туда, где отбрасывают твои тени
Они танцуют в бархатной темноте, потерявшись
Поднимитесь суровой зимней полной луной
Рост
В жизни я целовал змея в твоих слезах
Годами твою печаль я оплакивал