Перевод текста песни Tomboy - Tom Robinson & Jakko M. Jakszyk, Tom Robinson, Jakko Jakszyk

Tomboy (оригинал)

Call me crazy, I don’t mind
I’m all shook up but I’m feeling fine
What’s been has been, I ain’t ashamed
If I had time I’d do it again
But I’ve met someone I want so
I need to leave the devil I know
She’s a motorcycle rider
I don’t know anybody like her
She’s a teaser and a fighter
And I’ve got to get beside her
Tomboy… I want you (I want you so badly)
Tomboy… I want you (I want that Tomboy)
Be my sister, be my brother
Love me like no other lover
She’s a demon and a tiger
I don’t know anybody like her
She’s a teaser and a fighter
And I’ve got to get beside her
Tomboy… I want you (I want you so badly)
Tomboy… I want you (I want that Tomboy)
Lived all my life with a wandering eye
Happy to be that way
Never imagined I’d finally find
Here I would stay
Tomboy… I want you (I want you so badly)
Tomboy… I want you (I want that Tomboy)

(перевод)

Зови меня сумасшедшим, я не против
Я весь потрясен, но я чувствую себя хорошо
Что было, то мне не стыдно
Если бы у меня было время, я бы сделал это снова
Но я встретил кого-то, кого хочу так
Мне нужно оставить дьявола, которого я знаю
Она мотоциклист
я не знаю никого похожего на нее
Она тизер и боец
И я должен быть рядом с ней
Сорванец ... Я хочу тебя (я так сильно тебя хочу)
Сорванец ... Я хочу тебя (я хочу этого сорванца)
Будь моей сестрой, будь моим братом
Люби меня, как никакой другой любовник
Она демон и тигр
я не знаю никого похожего на нее
Она тизер и боец
И я должен быть рядом с ней
Сорванец ... Я хочу тебя (я так сильно тебя хочу)
Сорванец ... Я хочу тебя (я хочу этого сорванца)
Всю жизнь прожил с блуждающим взглядом
Счастлив быть таким
Никогда не думал, что наконец найду
Здесь я бы остался
Сорванец ... Я хочу тебя (я так сильно тебя хочу)
Сорванец ... Я хочу тебя (я хочу этого сорванца)