Перевод текста песни When It Rains It Pours - Tokio Hotel

When It Rains It Pours (оригинал)

I don’t know where you go
Hard for you to share your home
Cause you don’t want it all
Is what we have disposable?
I want more
Something beautiful
Someone that I can count on and knows
When it rains
It pours
Feels like I’m on my own
Please don’t try to ignore that oh
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
I am just a simple man
But I’ve got blood on my hands
Wash 'em off, all my sins
Help me to remember that
I want more
Something beautiful
Someone that I can count on and knows
When it rains
It pours
Feels like I’m on my own
Please don’t try to ignore that oh
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
I want more
Something beautiful
Feels like I’m on my own
Please don’t try to ignore that oh
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
I want more
Something beautiful
Someone that I can count on and knows
When it rains
It pours
Feels like I’m on my own
Please don’t try to ignore that oh
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone
Baby
Baby
I don’t wanna do this alone

Когда Идет Дождь, Он Льет (перевод)

Я не знаю, куда ты идешь
Вам трудно делиться своим домом
Потому что ты не хочешь всего этого
То, что у нас есть, одноразовое?
Я хочу больше
Что-то красивое
Кто-то, на кого я могу положиться и кого знаю
Когда идет дождь
Льет
Такое ощущение, что я сам по себе
Пожалуйста, не пытайся игнорировать это.
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
Я простой человек
Но у меня кровь на руках
Смойте их, все мои грехи
Помоги мне вспомнить, что
Я хочу больше
Что-то красивое
Кто-то, на кого я могу положиться и кого знаю
Когда идет дождь
Льет
Такое ощущение, что я сам по себе
Пожалуйста, не пытайся игнорировать это.
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
Я хочу больше
Что-то красивое
Такое ощущение, что я сам по себе
Пожалуйста, не пытайся игнорировать это.
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
Я хочу больше
Что-то красивое
Кто-то, на кого я могу положиться и кого знаю
Когда идет дождь
Льет
Такое ощущение, что я сам по себе
Пожалуйста, не пытайся игнорировать это.
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку
младенец
младенец
Я не хочу делать это в одиночку