Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dancing In The Dark, исполнителя - Tokio Hotel. Песня из альбома Kings Of Suburbia, в жанре Иностранный рокDancing in the Dark(оригинал) | Танцую в темноте(перевод на русский) |
| Dancing in the dark | Танцую в темноте, |
| To cure my heart, oh oh | Чтобы вылечить свое сердце. |
| Dancing in the dark, oh | Танцую в темноте, |
| To cure my heart, oh oh | Чтобы вылечить свое сердце. |
| Dancing in the dark | Танцую в темноте. |
| - | - |
| Another random night | Очередной случайной ночью |
| Try to feel alive | Пытаюсь почувствовать себя живым. |
| I keep running on | Я продолжаю убегать |
| Away from the sun | Всё дальше от солнца, |
| Haunted by your shade | Преследуемый твоей тенью - |
| A permanent ache | Непрекращающаяся боль... |
| Try to find myself | Пытаюсь найти себя, |
| But the feeling is gone | Но чувство прошло. |
| - | - |
| With every breath I take | С каждым вздохом |
| I lose my intuition | Я теряю интуицию. |
| Drowning in teardrops | Захлёбываясь слезами, |
| Fight against the lust | Борюсь со страстью. |
| Pictures of the past | От картинок прошлого |
| The pain comes crashing down on me | Боль обрушивается на меня. |
| I remember us | Я вспоминаю нас, |
| But those feelings are wrong | Но эти чувства ошибочны. |
| - | - |
| Listen to the beat | Вслушиваясь в бит, |
| Staring at our seats | Пристально глядя на наши места, |
| I keep dancing on | Я продолжаю танцевать, |
| They're still playing our song | А тем временем всё ещё звучит наша песня... |
| - | - |
| Snow blows through my mind | Снег заметает мои мысли, |
| It makes you coming back to me | И ты возвращаешься ко мне, |
| Just that one more time | Один, последний раз. |
| But your feelings are gone | Но твои чувства прошли... |
| - | - |
| Why can't you fight about us | Почему ты не можешь за нас побороться? |
| Why can't we fight about us | Почему мы не боремся друг за друга? |
| Why can't you fight about us | Почему ты не можешь за нас побороться? |
| Why can't we fight about us | Почему мы не боремся друг за друга? |
| - | - |
| We're innocent creatures | Мы невинные создания - |
| That's what they want to teach us | Вот чему нас хотят научить. |
| Forget to tell you what to do when | Но тебе забыли сказать, что делать, когда |
| All your feelings are gone | Твои чувства угаснут. |
| - | - |
| Dancing' in the dark | Танцую в темноте, |
| To cure my heart oh-oh | Чтобы вылечить свое сердце. |
| Dancin' in the dark oh | Танцую в темноте, |
| To cure my heart oh | Чтобы вылечить свое сердце. |
| Dancin' in the dark | Танцую в темноте. |
Dancing In The Dark(оригинал) |
| Dancin' in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancing in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancin' in the dark |
| Another random night |
| Try to feel alive |
| I keep runnin' on |
| Away from the sun |
| Haunted by your shade |
| A permanent ache |
| Try to find myself |
| But the feeling is gone |
| With every breath I take |
| I lose my intuition |
| Drownin' in teardrops |
| Fight against the lust |
| Pictures of the past |
| The pain comes |
| Crashing down on me |
| I remember us |
| But the feeling is wrong |
| Dancin' in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancing in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancin' in the dark |
| Listen to the beat |
| Starrin' at our seats |
| I keep dancin' on |
| They’re still playin' our song |
| Snow blows through my mind |
| It makes you comin' back to me |
| Just that one more time |
| But your feelings are gone |
| Dancin' in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancing in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancin' in the dark |
| Why can’t you fight about us |
| Why can’t we fight about us |
| Why can’t you fight about us |
| Why can’t we fight about us |
| We’re innocent creatures |
| That’s what they want to teach us |
| Forget to tell you what to do when |
| All your feelings are gone |
| Dancin' in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancing in the dark |
| To cure my heart |
| Ooh |
| Dancin' in the dark |
Танцы В Темноте(перевод) |
| Танцы в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцуя в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцы в темноте |
| Еще одна случайная ночь |
| Постарайтесь почувствовать себя живым |
| я продолжаю бежать |
| Вдали от Солнца |
| Преследуемый вашей тенью |
| Постоянная боль |
| Попробуй найти себя |
| Но чувство ушло |
| С каждым вздохом |
| Я теряю интуицию |
| Утопаю в слезах |
| Борьба с похотью |
| Фотографии прошлого |
| Боль приходит |
| Сбой на меня |
| я помню нас |
| Но чувство неправильное |
| Танцы в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцуя в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцы в темноте |
| Слушайте ритм |
| Старрин на наших местах |
| Я продолжаю танцевать |
| Они все еще играют нашу песню |
| Снег проходит через мой разум |
| Это заставляет тебя вернуться ко мне |
| Просто еще раз |
| Но твои чувства ушли |
| Танцы в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцуя в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцы в темноте |
| Почему ты не можешь бороться за нас |
| Почему мы не можем бороться за нас |
| Почему ты не можешь бороться за нас |
| Почему мы не можем бороться за нас |
| Мы невинные существа |
| Это то, чему они хотят научить нас |
| Забудьте сказать вам, что делать, когда |
| Все ваши чувства ушли |
| Танцы в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцуя в темноте |
| Чтобы вылечить мое сердце |
| Ох |
| Танцы в темноте |
| Название | Год |
|---|---|
| Love Who Loves You Back | 2014 |
| Monsoon | 2009 |
| Girl Got A Gun | 2014 |
| Durch den Monsun | 2009 |
| Ich Bin Nicht Ich | 2005 |
| Schrei | 2004 |
| Übers Ende der Welt | 2009 |
| Rette Mich | 2009 |
| Feel It All | 2014 |
| The Heart Get No Sleep | 2014 |
| 1000 Meere | 2009 |
| Automatic | 2009 |
| Ready, Set, Go! | 2009 |
| Chateau | 2019 |
| Darkside Of The Sun | 2009 |
| We Found Us | 2014 |
| Don't Jump | 2009 |
| Scream | 2009 |
| Stormy Weather | 2014 |
| Totgeliebt | 2006 |