Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ready, Set, Go! , исполнителя - Tokio Hotel. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Ready, Set, Go!(оригинал) | На старт! Внимание! Марш!(перевод на русский) |
| We were running through the town | Мы бежали по городу, |
| Our senses have been drowned | Наши чувства были притуплены. |
| No place we haven't been before | Не было места, где бы мы не побывали. |
| We learned to live and then | Мы учились жить, а затем |
| Our freedom came to an end | Нашей свободе пришёл конец. |
| We have to break down this wall | Мы должны пробить эту стену... |
| - | - |
| Too young to live a lie | Слишком молоды, чтобы жить во лжи, |
| Look into my eyes | Посмотри мне в глаза... |
| - | - |
| Ready, set, go! | На старт! Внимание! Марш! |
| It's time to run! | Время бежать! |
| The sky is changing | Небо меняется, |
| We are one | Мы — единое целое, |
| Together we can make it | Вместе мы справимся. |
| While the world is crashing down | Пока мир разрушается, |
| Don't you turn around | Не оборачивайся! |
| - | - |
| We are looking back again | На одиночество и боль, |
| On loneliness and pain | Наконец, мы очнулись ото сна. |
| Never been so wide awake | Дыши спокойно — вдох, выдох... |
| Breathe slowly in and out | Где-то за облаками |
| Somewhere beyond the clouds | Я вижу наступающее утро... |
| I can see the morning break | |
| - | - |
| Too young to live a lie | Посмотри мне в глаза... |
| Look into my eyes | |
| - | - |
| Ready, set, go! | Время бежать! |
| It's time to run! | Небо меняется, |
| The sky is changing | Мы — единое целое, |
| We are one | Вместе мы справимся. |
| Together we can make it | Пока мир разрушается, |
| While the world is crashing down | Не оборачивайся! |
| Don't you turn around | Оставь всё позади, |
| - | - |
| Leave it all behind you now | Это касается лишь нас, |
| The final wall is breaking down | Теперь ничто нас не остановит... |
| We are all it's all about | |
| Nothing can stop us now | Я обещаю тебе прямо сейчас |
| - | - |
| I promise you right now | |
| I'll never let you down | На старт! Внимание! Марш! |
| - | - |
| Ready, set, go! | Небо меняется, |
| It's time to run! | Мы — единое целое, |
| The sky is changing | Вместе мы справимся. |
| We are one | Пока мир разрушается, |
| Together we can make it | Не оборачивайся! |
| While the world is crashing down | На старт! Внимание! Марш! |
| Don't turn around! | Время бежать! |
| Ready, set, go! | Небо меняется, |
| It's time to run! | Мы — единое целое, |
| The sky is changing | Вместе мы справимся. |
| We are one | Пока мир разрушается, |
| Together we can make it | Не оборачивайся! |
| While the world is crashing down | |
| Don't you turn around | |
| - | - |
Ready, Set, Go!(оригинал) |
| We were running though the town |
| Our senses had been drowned |
| A place we hadn't been before |
| We learned to live and then |
| Our freedom came to an end |
| We have to break down this wall |
| Too young to live a lie |
| Look into my eyes |
| Ready, set, go it's time to run |
| The sky is changing we are warned |
| Together we can make it while the world is crashing down |
| Don't you turn around |
| We are looking back again |
| Our loneliness and pain |
| Never been so wide awake |
| Breathe slowly in and out |
| I can see the morning break |
| Too young to live a lie |
| Look into my eyes |
| Ready, set, go it's time to run |
| The sky is changing we are warned |
| Together we can make it while the world is crashing down |
| Don't you turn around |
| Leave it all behind you now |
| The final wall is breaking down |
| We are all it's all about |
| Nothing can stop us now |
| I promise you right know |
| I never let you down |
| Ready, set, go it's time to run |
| The sky is changing we are warned |
| Together we can make it while the world is crashing down |
| Don't turn around |
| Ready, set, go it's time to run |
| The sky is changing we are warned |
| Together we can make it while the world is crashing down |
| Don't you turn around |
| Don't you turn around |
| Don't you turn around |
Готово, Готово, Вперед!(перевод) |
| Мы бежали по городу |
| Наши чувства утонули |
| Место, где мы не были раньше |
| Мы научились жить, а затем |
| Наша свобода подошла к концу |
| Мы должны сломать эту стену |
| Слишком молод, чтобы жить во лжи |
| Посмотри мне в глаза |
| Готов, готов, пора бежать |
| Небо меняется, нас предупреждают |
| Вместе мы сможем сделать это, пока мир рушится |
| Не поворачивайся |
| Мы снова оглядываемся назад |
| Наше одиночество и боль |
| Никогда не был так бодр |
| Медленно вдыхайте и выдыхайте |
| Я вижу утренний перерыв |
| Слишком молод, чтобы жить во лжи |
| Посмотри мне в глаза |
| Готов, готов, пора бежать |
| Небо меняется, нас предупреждают |
| Вместе мы сможем сделать это, пока мир рушится |
| Не поворачивайся |
| Оставьте все это позади вас сейчас |
| Последняя стена рушится |
| Мы все это все о |
| Ничто не может остановить нас сейчас |
| Я обещаю, что ты знаешь |
| Я никогда не подводил тебя |
| Готов, готов, пора бежать |
| Небо меняется, нас предупреждают |
| Вместе мы сможем сделать это, пока мир рушится |
| Не оборачивайся |
| Готов, готов, пора бежать |
| Небо меняется, нас предупреждают |
| Вместе мы сможем сделать это, пока мир рушится |
| Не поворачивайся |
| Не поворачивайся |
| Не поворачивайся |