Перевод текста песни Unendlichkeit - Tokio Hotel

Unendlichkeit - Tokio Hotel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unendlichkeit, исполнителя - Tokio Hotel. Песня из альбома Schrei (so laut du kannst), в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Hoffmann
Язык песни: Немецкий

Die Unendlichkeit

(оригинал)

Бесконечность

(перевод на русский)
Die warme tragt uns bis in die UnendlichkeitТепло унесло нас до самой бесконечности,
Alles treibt an uns vorbeiВсе проплывает мимо нас.
Im mondlicht sind nur noch wir zweiВ лунном свете нас всего лишь двое.
Die Unendlichkeit is nicht mehr weitБесконечность больше не такая далекая.
Die Unendlichkeit is jetzt nicht mehr weitБесконечность теперь не такая длинная.
Die nachste Ewigkeit is an der zeitБлижайшая вечность настала
Für immer ist alles was uns bleibt"Навсегда" — это все все, что у нас осталось,
Durch den Horizont am Himmel vorbeiДо самого горизонта, до неба.
Die Unendlichkeit is nicht mehr weitБесконечность больше не так далеко.
Die Unendlichkeit is jetzt nicht mehr weit(x2)Бесконечность больше не так далеко.
--

Unendlichkeit

(оригинал)
Die wärme trägt uns bis in die unendlichkeit
Alles treibt an uns vorbei
I’m mondlicht sind nur noch wir zwei
Die unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit
Die nächste ewigkeit ist an der zeit
Für immer ist alles was uns bleibt
Durch den horizont am himmel vorbei
Die unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit
Die unendlichkeit ist nicht mehr weit
Die unendlichkeit ist jetzt nicht mehr weit

Бесконечность

(перевод)
Тепло уносит нас в бесконечность
Все проплывает мимо нас
В лунном свете мы только вдвоем
Бесконечность не за горами
Бесконечность уже не за горами
Пришло время для следующей вечности
Навсегда это все, что нам осталось
Через горизонт мимо неба
Бесконечность не за горами
Бесконечность уже не за горами
Бесконечность не за горами
Бесконечность уже не за горами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Тексты песен исполнителя: Tokio Hotel