Перевод текста песни Geh - Tokio Hotel

Geh - Tokio Hotel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Geh, исполнителя - Tokio Hotel.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Geh!

(оригинал)

Уходи!

(перевод на русский)
Tage gehen vorbeiДни незаметно
Ohne da zu seinПроходят мимо.
Alles war so gutВсё было так хорошо.
Alles ich und duТолько я и ты.
GehУходи
GehУходи
Wir ham nichts falsch gemachtМы не совершили ни одной ошибки.
Die ganze Zeit gedachtНо время постоянно напоминает,
So koennt es weiter gehenЧто дальше так продолжаться не может.
Alles andere werden wir sehenТеперь мы будем видеть всё по-другому.
GehУходи
GehУходи
Geh, lass uns hinter dir und mirУходи, оставь позади всё, что между нами было.
Versuch nicht zu verstehenДаже не пытайся понять,
Warum es nicht mehr gehtПочему у нас больше ничего не выйдет.
Geh, versuch uns beide zu verlierenУходи, постарайся забыть о нас.
Fuer uns wirds erst weitergehenДля нас нет продолжения
Wenn wir uns nicht mehr sehenКогда мы уже не можем представить нас вместе.
GehУходи
Geh!Уходи!
GehУходи
Tus fuer dich und michСделай это для нас.
Ich koennt es nichtЯ сам этого не смогу,
Ich haette nicht den MutУ меня не хватит мужества.
Alles ich und duЯ и ты
GehУходи
GehУходи
Tage gehen vorbeiДни незаметно
Ohne da zu seinПроходят мимо.
Deine Spuren fuehrn zu mirТвои следы ведут ко мне.
Soweit weg von dirНо ты убегаешь от себя.
GehУходи
GehУходи
Geh, lass uns hinter dir und mirУходи, оставь позади всё, что между нами было.
Versuch nicht zu verstehenДаже не пытайся понять,
Warum es nicht mehr gehtПочему у нас больше ничего не выйдет.
Geh, versuch uns beide zu verlierenУходи, постарайся забыть о нас.
Fuer uns wirds erst weitergehenДля нас нет продолжения
Wenn wir uns nicht mehr sehenКогда мы уже не можем представить нас вместе.
GehУходи
Geh!Уходи!
Ich brech das LichtЯ гашу свет,
Die Schatten fallen auf michВокруг меня сгущаются тени.
Ich seh uns nichtЯ не вижу нашего будущего.
Alle Schatten fallen auf michТени сгущаются.
Auf michВокруг меня
Schatten fallen auf michСгущаются тени.
Tage gehen vorbeiДни незаметно
Ohne da zu seinПроходят мимо.
Das ist alles was uns bleibtЭто всё, что нам осталось.
Wenn du gehstКогда ты уходишь.
Wenn du jetz gehstВедь ты сейчас уходишь.
Versuch nich zu verstehnДаже не пытайся понять,
Warum es nich mehr gehtПочему у нас больше ничего не выйдет.
GehУходи
Versuch uns beide zu verlierenПостарайся забыть о нас.
Fuer uns wirds erst weitergehenДля нас нет продолжения
Wenn wir uns nicht mehr sehenКогда мы уже не можем представить нас вместе
GehУходи
Geh!Уходи!
Tage gehen vorbeiДни незаметно
Ohne da zu seinПроходят мимо.
Bleib!Останься!
--

Geh

(оригинал)
Tage gehen vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh
Wir haben nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt es weiter gehen
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Geh
Tu’s für dich und mich
Ich könnt' es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh
Tage gehen vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren führ'n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Ich brech' das Licht
Die Schatten fallen auf mich
Ich seh' uns nicht
Alle Schatten fallen auf mich
Auf mich
Schatten fallen auf mich
Tage gehen vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetzt gehst
Versuch nich' zu verstehen
Warum es nich' mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Tage gehen vorbei
Ohne da zu sein
Bleib

Идти

(перевод)
Tage gehen vorbei
Оне да цу сейн
Alles война так кишки
Alles ich und du
Гех
Гех
Wir haben nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt es weiter gehen
Alles andere werden wir sehen
Гех
Гех
Geh, девчонка без намека на мир и мир
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Гех
Ге!
Гех
Tu’s für dich und mich
Ich könnt' es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Гех
Гех
Tage gehen vorbei
Оне да цу сейн
Deine Spuren führ'n zu mir
Soweit weg von dir
Гех
Гех
Geh, девчонка без намека на мир и мир
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Гех
Ге!
Ich brech' das Licht
Die Schatten упал на землю
Ich seh uns nicht
Alle Schatten упал на землю
Ауф Миш
Schatten упал на землю
Tage gehen vorbei
Оне да цу сейн
Das ist alles был uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetzt gehst
Versuch nich' zu verstehen
Warum es nich' mehr geht
Гех
Versuch uns beide zu verlieren
Für uns wird’s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Гех
Ге!
Tage gehen vorbei
Оне да цу сейн
Блейб
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Тексты песен исполнителя: Tokio Hotel