Перевод текста песни Dream Machine - Tokio Hotel

Dream Machine (оригинал)

We are finally broken
It is finally true
All my scars are open
You met somebody new
Our mission’s completed
I guess it is time
My heart’s wide open
I’m ready to leave tonight
Any minute, any minute, any minute, any minute let go
All it takes is a shot and some love imagination in you
We will never be the same but we’re not coming home again
We don’t know where we’ll go
Let’s get high
The dream machine takes all of us
Come on board and leave the rest behind
Let’s get high, high, high
Let’s get high, high, high
There’s no resistance
I am at the beach
No commitment
No need to remember me
Any minute, any minute, any minute, any minute let go
All it takes is a shot and some love imagination in you
We will never be the same but we’re not coming home again
We don’t know where we’ll go
Let’s get high
The dream machine takes all of us
Come on board and leave the rest behind
Let’s get high, high, high
Let’s get high, high, high
Let’s get high
High, high, high
Your wild heart
The age of your soul
That’s what makes you beautiful
What makes you beautiful
You can still be what you wanted to be
Don’t believe what they say
Don’t believe what they say
Let’s get high, high
The age of your soul
That’s what makes you beautiful
What makes you beautiful
You can still be what you wanted to be (I am feeling high, high, high)
Don’t believe what they say
Don’t believe what they say
Let’s get high
High, high, high

Машина мечты (перевод)

Мы наконец сломлены
Наконец-то это правда
Все мои шрамы открыты
Вы встретили кого-то нового
Наша миссия завершена
Я думаю, пришло время
Мое сердце широко открыто
Я готов уйти сегодня вечером
В любую минуту, в любую минуту, в любую минуту, в любую минуту отпусти
Все, что нужно, это выстрел и немного воображения в вас
Мы никогда не будем прежними, но мы больше не вернемся домой
Мы не знаем, куда мы пойдем
Давай наберем высоту
Машина мечты забирает всех нас
Поднимитесь на борт и оставьте остальных позади
Давайте высоко, высоко, высоко
Давайте высоко, высоко, высоко
Нет сопротивления
я на пляже
Без комментариев
Не нужно помнить меня
В любую минуту, в любую минуту, в любую минуту, в любую минуту отпусти
Все, что нужно, это выстрел и немного воображения в вас
Мы никогда не будем прежними, но мы больше не вернемся домой
Мы не знаем, куда мы пойдем
Давай наберем высоту
Машина мечты забирает всех нас
Поднимитесь на борт и оставьте остальных позади
Давайте высоко, высоко, высоко
Давайте высоко, высоко, высоко
Давай наберем высоту
Высокий, высокий, высокий
Ваше дикое сердце
Возраст вашей души
Это то, что делает вас красивой
То, что делает тебя прекрасной
Вы все еще можете быть тем, кем хотели быть
Не верьте тому, что они говорят
Не верьте тому, что они говорят
Давай высоко, высоко
Возраст вашей души
Это то, что делает вас красивой
То, что делает тебя прекрасной
Вы все еще можете быть тем, кем хотели быть (я чувствую себя высоко, высоко, высоко)
Не верьте тому, что они говорят
Не верьте тому, что они говорят
Давай наберем высоту
Высокий, высокий, высокий