Перевод текста песни The Glory Of A New Day - To-Mera

The Glory Of A New Day (оригинал)

Could I ever lose my way?
Leave behind all that’s been
Would the world seem the same?
Void of memories
Those broken moments
Never fading
Aching smiles and tears
Deep inside I feel
It’s so insane, so surreal
But I know I can’t forget
And I know I can’t forgive
Some things just never change
Some just fade away
No matter how we want them to stay
No matter how we try to hold them
They’re just gone
And we have got to keep on living
Try loving the moments while they last
Leaving dusk behind
Reborn in the brave new light of dawn
Even if every smile — every laugh
Is screaming, aching, bleeding inside

Слава Нового Дня (перевод)

Могу ли я когда-нибудь сбиться с пути?
Оставь позади все, что было
Будет ли мир таким же?
Пустота воспоминаний
Эти разбитые моменты
Никогда не исчезает
Болезненные улыбки и слезы
Глубоко внутри я чувствую
Это так безумно, так сюрреалистично
Но я знаю, что не могу забыть
И я знаю, что не могу простить
Некоторые вещи просто никогда не меняются
Некоторые просто исчезают
Как бы мы ни хотели, чтобы они остались
Как бы мы ни пытались их удержать
Они просто ушли
И мы должны продолжать жить
Попробуйте любить моменты, пока они длятся
Оставляя сумерки позади
Возродиться в смелом новом свете рассвета
Даже если каждая улыбка – каждый смех
Кричит, болит, кровоточит внутри