Перевод текста песни When the Blue Finally Came - The Wonder Years

When the Blue Finally Came (оригинал)

Watch the sun burn out and dig itself a grave
In the ocean south of Sydney off the interstate
And I hold out my hand trying not to shake
Watched you jump off of a cliff and start to levitate
And yeah I’m afraid
But I’ll follow you anyway
When the blue finally came
It swallowed up everything
In the sea of trees
I thought that I’d hear ghosts in the waves
When the wind blew through
I heard joy return to a cold and lonesome place
I made out your voice
But I can’t ask you to stay
Watched you walk into the woods
And start to levitate
And yeah I’m afraid
But I’ll follow you anyway
When the blue finally came
It swallowed up everything

Когда Синева, Наконец, Пришла (перевод)

Смотри, как выгорает солнце, и копай себе могилу.
В океане к югу от Сиднея у межгосударственного
И я протягиваю руку, пытаясь не дрожать
Смотрел, как ты спрыгнул со скалы и начал левитировать
И да, я боюсь
Но я все равно пойду за тобой
Когда синий наконец пришел
Он проглотил все
В море деревьев
Я думал, что услышу призраков в волнах
Когда ветер дул
Я слышал, как радость возвращается в холодное и одинокое место
Я разобрал твой голос
Но я не могу просить тебя остаться
Смотрел, как ты идешь в лес
И начать левитировать
И да, я боюсь
Но я все равно пойду за тобой
Когда синий наконец пришел
Он проглотил все