| The moon is hanging low over the central station
| Луна висит низко над центральной станцией
|
| I watch the buses leave in silence, bound for foreign distant places
| Я смотрю, как автобусы уезжают в тишине, направляясь в дальние страны
|
| The Andes hold me close; | Анды держат меня близко; |
| a mothers only son
| единственный сын матери
|
| I feel weightless in the valley like I’m everywhere at once
| Я чувствую себя невесомым в долине, как будто я везде одновременно
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| We’re sister cities
| Мы города-побратимы
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| We’re sister cities
| Мы города-побратимы
|
| We came here abandoned. | Мы пришли сюда брошенными. |
| An old brick faced apartment
| Старая кирпичная квартира
|
| Rusted swing set in the courtyard like the one that I was born in
| Ржавые качели во дворе, как те, в которых я родился
|
| And I’m guarded like I’m wounded, my first instinct’s always run
| И меня охраняют, как будто я ранен, мой первый инстинкт всегда работает
|
| I wanna turn to steam, I wanna call it off
| Я хочу превратиться в пар, я хочу отменить это
|
| I want a light in the dark, I wanna swallow the sun
| Я хочу света в темноте, я хочу проглотить солнце
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| We’re sister cities
| Мы города-побратимы
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| I was just mange and skin and bone
| Я был просто чесоткой, кожей и костью
|
| You took me into your home
| Ты взял меня в свой дом
|
| Kept warm on a blanket from your worn out winter coat
| Согрелся на одеяле из своего изношенного зимнего пальто
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| We’re sister cities
| Мы города-побратимы
|
| I’m laying low
| я лежу низко
|
| A stray dog in the street
| Бездомная собака на улице
|
| You took me home
| Ты отвез меня домой
|
| We’re sister cities
| Мы города-побратимы
|
| We’re sister cities | Мы города-побратимы |