Перевод текста песни The Ocean Grew Hands To Hold Me - The Wonder Years

The Ocean Grew Hands To Hold Me (оригинал)

I stopped making deals with God
Right around when you left
I said that I would start believing
If they made you well again
Guess they knew it was bullshit
Never hold up my end
All the walls are stained in your nicotine
I could feel closing in
I heard somebody cry
I thought I was alone
I came to numb my lungs in the salt air
Let the breakers heal my bones
I wish that the current would carry me home
I’ve been running for a decade now
And I think I’m ready to go
Oh, I’m ready to go
I stopped making deals with God
When the light finally died
I’m gonna guard what’s left of the good in us
When the ash blocks out the sky
And hold you with my left hand
And ball up my right
And if the bastards come for both of us
I’ll be right there by your side
I’m by your side
When I was in shambles
When I got too weak
The ocean grew hands to hold me
When I was in shambles
When I got too weak
The ocean grew hands to hold me
I stopped blaming God
When you said you were sick
I learned to lean on the people who love me
When the sutures start to split
I trust in the current to pull you back in
I miss everyone at once
But most of all, I miss the ocean

Океан Вырастил Руки, Чтобы Удержать Меня. (перевод)

Я перестал заключать сделки с Богом
Прямо вокруг, когда вы ушли
Я сказал, что начну верить
Если они снова сделали вас здоровым
Думаю, они знали, что это ерунда
Никогда не задерживай мой конец
Все стены окрашены никотином
Я чувствовал приближение
Я слышал, как кто-то плачет
Я думал, что я один
Я пришел, чтобы обезболить легкие в соленом воздухе
Пусть разрушители залечат мои кости
Я хочу, чтобы течение носило меня домой
Я бегаю уже десять лет
И я думаю, что готов идти
О, я готов идти
Я перестал заключать сделки с Богом
Когда свет наконец умер
Я буду охранять то, что осталось от хорошего в нас
Когда пепел закрывает небо
И держать тебя левой рукой
И поднимите мое право
И если ублюдки придут за нами обоими
Я буду рядом с тобой
Я на твоей стороне
Когда я был в руинах
Когда я стал слишком слаб
У океана выросли руки, чтобы удержать меня.
Когда я был в руинах
Когда я стал слишком слаб
У океана выросли руки, чтобы удержать меня.
Я перестал винить Бога
Когда ты сказал, что болен
Я научился опираться на людей, которые меня любят
Когда швы начинают расходиться
Я верю, что течение вернет тебя обратно.
Я скучаю по всем сразу
Но больше всего я скучаю по океану